Sommerprogramm

Sommerprogramm_2023

Anmeldung und Information Geschäftsstelle Laatzen 30880 Laatzen, Senefelderstraße 17/19 Telefon 0511 89886 222 Fax info@leine-vhs.de 0511 89886 333 Öffnungszeiten: montags bis freitags sowie nach Vereinbarung Anmeldung und Beratung Cornelia Kolbe Tina Rubel 9.00 - 13.00 Uhr Geschäftsstelle Hemmingen 30966 Hemmingen, Gutenbergstraße 2 erg e nth alerstra ß e M M e r g e n t h V i c M t a o r r ‘ g s a r R e e t h s i e d n e h n o z f a l e r s t r a ß e Park der Sinne U Laatzen Park der Sinne g n - W e k t- F lo ria n S a S e n e f e l d e r s t r a ß e E E r i r i c c h h - - P P a n a i t n z it - S z t - r a S ß t r e a ß e G ö t t i n g e r L Aral- Tankstelle a n d s t r a ß K a t z b a c h w e g e ß a r S t r e rli n e e BUS e B G ö t t i n PENNY g e r L a n d s t r a ß e M a r i e n s t r a ß e S t e i n s t r a ß e Telefon 0511 89886 262 hemmingen@leine-vhs.de Öffnungszeiten: montags bis freitags sowie nach Vereinbarung Anmeldung und Beratung Lenuta Wehser 9.00 - 12.00 Uhr ß a s t r g r e b n G u t e C a r l - Z e i s s - S t r a ß e Eingang vom Innenhof Geschäftsstelle Pattensen 30982 Pattensen, Marktplatz 1 9.00 - 12.00 Uhr Telefon 0511 89886 282 pattensen@leine-vhs.de Öffnungszeiten: montags bis donnerstags sowie nach Vereinbarung Anmeldung und Beratung Cornelia Kolbe 2222 Dammstraße Dammstra ß e Talstraße Calenberger Ratskeller W e g r - B g m . - A u g u s t - B ö t g e r - We g B ü r g e r m e i s t e r - A u g u s t - B ö t g e H o f s t r a ß e S t . L u c a s K i r c h e Corvi- nus- platz i C o r v n u s p a t z l M a r k t s t r a ß e l M a r k t p a t z Markt- platz z t a p t k r a M l Marktstraße

Inhaltsverzeichnis Anmeldung und Information ....................2 Ortsteilverzeichnis ...................................4 Sprachen der Welt .................................23 Englisch .................................................24 Italienisch...............................................25 Spanisch ................................................25 Auf einen Blick: BUBU Bildungsurlaub WEWE Wochenendkurs Neuer Kurs Online-Kurs Hybrid-Kurs Familienkurs Unsere Welt - meine Welt ........................5 Politik .......................................................6 Gesellschaft .............................................6 Recht/Finanzen .......................................6 Pädagogik/Erziehung/Familie ..................7 Kultur und kreatives Leben ......................9 Bühne und Konzert ................................10 Malen, Zeichnen, Drucktechniken ......... 11 Plastisches Gestalten ............................12 Handwerk, Kunsthandwerk....................12 Fotografi e ..............................................13 Fit und aktiv durchs Leben ....................15 Entspannung und Stressbewältigung .....16 Gesundheit und Psyche ........................17 Bewegung und Fitness ..........................19 Essen und Trinken .................................20 Natur und Umwelt ..................................20 Prävention, Krankheit und Gesundheit ..21 EDV und Berufl iche Bildung ..................27 Softskills/Bewerbungstrainings ..............28 EDV Grundlagen ...................................28 Bürosoftware .........................................28 Kaufmännische Grund- und Fachlehrgänge................................29 Lehrgänge, Zertifi katskurse ...................30 Unser Herbst-/ Winterprogramm für die Kurse von September bis Dezember erhalten Sie Anfang August an den be- kannten Verteilstellen! Online ist das Programm ab 3. Juli buchbar! Impressum .............................................31 Unsere Bankverbindung: Datenschutzbestimmungen ...................32 Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) .....................................................33 Stichwortverzeichnis ..............................34 Sparkasse Hannover IBAN DE42 2505 0180 0900 2451 90 33333

Unser Angebot nach Orten und Ortsteilen Hannover Hildesheim Online-Kurse Bühne und Konzert ........................ 10 Bühne und Konzert ........................ 10 Politik ............................................... 6 Fotografi e ...................................... 13 Laatzen Hemmingen-Westerfeld Malen, Zeichnen, Drucktechniken ..11 Kaufmännische Grund- und Fachlehrgänge........................ 29 Lehrgänge, Zertifi katskurse ........... 30 Gesellschaft ..................................... 6 Handwerk, Kunsthandwerk............ 12 Pädagogik/Erziehung/Familie .......... 7 Entspannung/Stressbewältigung ... 16 Pattensen Gesellschaft ................................... 16 Gesundheit und Psyche ................ 17 Recht/Finanzen ............................... 6 Entspannung/Stressbewältigung ... 18 Bewegung und Fitness .................. 20 Plastisches Gestalten .................... 12 Bewegung und Fitness .................. 19 Essen und Trinken ......................... 20 Bewegung und Fitness .................. 19 Englisch ........................................ 25 Natur und Umwelt .......................... 21 Italienisch ...................................... 25 Prävention, Krankheit Spanisch ........................................ 25 Bürosoftware ................................. 28 Softskills/Bewerbungstrainings ...... 28 und Gesundheit ............................. 21 Englisch ........................................ 24 EDV Grundlagen ........................... 28 Bürosoftware ................................. 29 Bildungsurlaube Allgemeine Hinweise Wer kann teilnehmen? Das „Niedersächsische Gesetz über den Bildungsurlaub“ regelt die bezahlte Freistellung von berufl icher Arbeit zum Zwecke der Weiterbildung. Alle von uns angebotenen Bildungsurlaube sind nach dem Nie- dersächsischen Bildungsurlaubsgesetz (NBildUG) anerkannt. Dabei ist es wichtig zu wissen, dass die Freistellung zusätzlich zum tarifl ichen Erholungsurlaub gewährt wird (bis zu 10 Tage in zwei Jahren) und dass niemand gegenüber anderen wegen der Inanspruchnahme der Freistellung benachteiligt werden darf. Anmeldeverfahren Sie erhalten von uns eine Anmeldebestätigung, die Sie laut Ge- setz spätestens vier Wochen vor Veranstaltungsbeginn Ihrem Ar- beitgeber vorlegen müssen. Am Ende der Veranstaltung erhalten Sie von uns neben Ihrem persönlich erworbenen Zertifi kat auch eine Teilnahmebescheinigung für Ihren Arbeitgeber. • Niedersächsische Arbeitnehmer*innen und Auszubildende • Niedersächsische Beamt*innen können für Weiterbildung Sonderurlaub bei ihrer Dienststelle beantragen. Unsere Veranstaltungen sind nach §2 der Sonderurlaubsverordnung anerkannt • Bundesbeamt*innen haben die gleiche Möglichkeit • Selbstverständlich können auch Nicht-Berufstätige teilnehmen Wünschen Sie eine Beratung für Ihre Teilnahme an einem Bildungsurlaub, dann wenden Sie sich bitte an die pädagogi- sche Leitung des jeweiligen Fachbereiches. Das Niedersäch- sische Bildungsurlaubsgesetz in Textform fi nden Sie auf www. leine-vhs.de. Bitte erteilen Sie uns mit der Anmeldung eine Sepa-Einzugsermächtigung für das Teilnehmerentgelt oder überweisen Sie es nach Kursbeginn. 44

Politik Gesellschaft Recht/Finanzen n e u ! Exit - Ethik der Digitalisierung (Online-Vortrag) Die Haltungen zur Digitalisierung schwan- ken zwischen Euphorie und Apokalypse: Die einen erwarten die Schaff ung eines neuen Menschen, der sich selbst zum Gott erhebt. Andere befürchten den Verlust von Freiheit und Menschenwürde. Wolfgang Huber wirft in diesem Vortrag demge- genüber einen realistischen Blick auf den technischen Umbruch. Das beginnt bei der Sprache: Sind die «sozialen Medien» wirklich sozial? Fährt ein mit digitaler In- telligenz ausgestattetes Auto «autonom» oder nicht eher automatisiert? Sind Algo- rithmen, die durch Mustererkennung ler- nen, deshalb «intelligent»? Prof. Dr. Wolfgang Huber war Vorsitzen- der des Rats der Evangelischen Kirche in Deutschland und Mitglied des Deutschen Ethikrats. Er engagiert sich im Wittenberg- Zentrum für Globale Ethik sowie im Beirat des Deutschen Krebsforschungszentrums und wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Max-Friedländer-Preis, dem Karl- Barth-Preis und dem Reuchlin-Preis. Die Veranstaltung wird ONLINE durchge- führt. n e u ! Ganzheitliches GEDÄCHTNISTRAINING - Funktionsgymnastik für das Gehirn Spielerisch und ohne Leistungsdruck, mit viel Spaß, kleinen, moderaten Bewe- gungselementen, Entspannung, Experi- mentierfreude und dem Mut zur Lücke, nä- hern wir uns den verschiedenen Aspekten des Gedächtnistrainings. Es werden unterschiedliche Übungen aus den 12 Elementen des ganzheitlichen Ge- dächtnistrainings bearbeitet: Assoziatives Denken, Denkfl exibilität, Fantasie und Kreativität, Formulierung, Konzentration, Logisches Denken, Merkfähigkeit, Struk- turieren, Urteilsfähigkeit, Wahrnehmung, Wortfi ndung, Zusammenhänge erkennen. Hier ist für alle etwas dabei. Eine gute Mi- schung an Übungen zwischen schnellen Erfolgen, mit Leichtigkeit gelöst und ein paar härteren Nüssen, an denen es sich wunderbar knabbern und rätseln lässt. Das macht glücklich und freut das Gehirn. Ganzheitliches Gedächtnistraining ist auch unterstützend zur Überwindung von Long- und Post Covid hilfreich und sinnvoll. Der Internet-Zugang wird Ihnen rechtzeitig bekannt gegeben. Freuen Sie sich auf einen Workshop mit vielen Praxisanteilen. Bitte Schreibmaterial (Block und Stifte) mitbringen. 10033H Gudrun Unger Montag, 19. Juni, 11.00 - 12.30 Uhr Montag, 26. Juni, 11.00 - 12.30 Uhr Montag, 03. Juli, 11.00 - 12.30 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 40,- € 10031D Prof. Dr. Wolfgang Huber Montag, 22. Mai, 19.30 - 21.00 Uhr Online-Kurs 5,- € Werden Sie Kursleiter*in bei der Leine-VHS Verfügen Sie über besondere Qualifi - kationen und möchten diese gern mit Engagement an andere Menschen weitergeben? Dann bewerben Sie sich doch als Dozent an der Leine-VHS! Sprechen Sie uns an - wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0511 89886 222. 66 Frauen und Rente: Wie bin ich abgesichert? In Kooperation mit den Gleichstel- lungsbeauftragten der Stadt Hemmin- gen und der Stadt Pattensen Jährlich kommt eine Renteninformation ins Haus gefl attert, doch gern verschwindet sie schnell in einer Schublade. Aber ge- rade für Frauen lohnt sich eine frühzeitige Planung der zukünftigen Alterssicherung. Wie wirken sich Kinderzeiten, Teilzeitbe- schäftigungen und Minijobs auf die Höhe der Rente aus? In diesem Vortrag erhalten Sie viele wissenswerte Informationen rund um die Rente und Tipps, was Sie selbst für Ihre Altersvorsorge tun können. Inhalte: - Eigene Rente und zusätzliche Alters- vorsorge Elternzeit, Teilzeitarbeit, Minijobs und Pfl ege von Angehörigen Versorgungsausgleich bei Scheidung Witwen- und Erziehungsrenten Grundrentenzuschlag Kurzarbeitszeiten - - - - - Zielgruppe: Frauen jeden Alters, insbeson- dere aber auch Berufsanfängerinnen und Frauen beim Wiedereinstieg in den Beruf 10313P Heidi Friedrich (BfA) Mittwoch, 07. Juni, 17.00 - 19.15 Uhr Pattensen VHS-Geschäftsstelle, Marktplatz 1 kostenfrei D�� r��k�� D�� r��k�� Ges��i�� Ges��i�� Wi� �n��n��i�� !! Wi� �n��n��i�� !!

Eltern und Familie Der Bereich Eltern und Familie bietet Bildung von Anfang an. Hier fi nden El- tern und Pädagogische Fachkräfte aber auch Kinder und Jugendliche etwas. Die Kurse bieten einen abwechslungsrei- chen Erlebnisraum für Sie und Ihre Kin- der – unterhaltsam und spannend, aktiv und lehrreich. Die Angebotspalette ist das Ergeb- nis einer Kooperation zwischen der Leine-VHS und der Stadt Hem- mingen. Leine -VHS Hemmingen • Laatzen • Pattensen Pädagogik/Erziehung/ Familie n e u ! Hochbegabung und Persönlichkeit bei Kindern Wann ist ein IQ-Test angezeigt? Kooperationsveranstaltung mit der Stadt Hemmingen und Erzieher*innen Eltern, auch Lehrer*innen fragen sich häufi g gleicher- maßen: - Was sagt ein IQ-Test aus? - Was bringt ein IQ-Test? - Wie sieht das Ergebnis aus? Diese Fragen werden uns beschäftigen. Zusätzlich werden wir den Einfl uss von Persönlichkeit auf Lernen, Familienleben, Freundschaften und andere Bereiche besprechen. Die Teilnehmer*innen sind aufgefordert, sich aktiv zu beteiligen und mit ihren Fragen den Schwerpunkt des Abends mitzugestalten. 10503H Claudia Völkening (Begabungspsycholo- gische Beraterin) Montag, 15. Mai, 19.00 - 21.15 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 24,- € © s k ale k ar1992/pixabay Babysitterkurs für Jugendliche ab 13 Jahren Kooperationsveranstaltung mit der Stadt Hemmingen WE Damit das Babysitten nicht mehr Stress als nötig bereitet, bietet der Kurs Jugendlichen die Gelegenheit, etwas über die Entwicklung von Kindern, Beschäftigungsmöglichkeiten usw. zu erfahren und in der Praxis zu üben. Die Kursleiterin wird mit den Teilnehmer*innen auch Situationen besprechen, in denen der Babysitter das Kind vor Schaden bewahren muss. Dafür ist ein ausführlicher Erste- Hilfe-Teil integriert. Folgende Themen werden behandelt: - - - - - Entwicklung, Ernährung und Pfl ege des Kindes, Erste Hilfe am Kind und Vorbeugung/Unfallverhütung, Versicherungsschutz/Aufsichtspfl icht, sinnvolle Beschäftigungsmöglichkeiten/Spiele etc., Erstkontakt mit den Familien. Nach Abschluss des Kurses erhalten die Jugendlichen einen Babysitter-Pass, mit dem sie sich dann bei Eltern bewerben können. 10506H Heike Thiele-Wehrhahn Samstag, 24. Juni, 10.00 - 16.00 Uhr Sonntag, 25. Juni, 10.00 - 16.00 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 80,- € 77

Kommen Sie in unser Team! Wir suchen kompetente und engagierte Dozent*innen auf Honorarbasis Aktuell suchen wir Dozent*innen für Kultur- und kreative Kurse in den Bereichen: ● Theater ● Musik, etc. ● Zeichnen & Malen ● Textiles Gestalten ● Gestalten mit Holz ● Gestaltung von Schmuck sowie Accessoires Voraussetzungen: ● Begeisterung und innovative Kursideen ● handwerkliches Geschick und Fingerfertigkeit ● Experimentierfreude ● kommunikative Fähigkeiten Wir bieten regelmäßige Kurse an und pﬂ egen ein gutes Arbeitsklima in einem freundlichen, motivierten sowie wertschätzenden Team. Mehr Informationen bekommen Sie über Frau Cemile Waldmann unter Telefon 0511 89886 283 - oder Sie schicken uns einfach ein kurzes Bewerbungsschreiben an: waldmann@leine-vhs.de. ERSTE HILFE am Kind Kooperationsveranstaltung mit der Stadt Hemmingen WE Wie helfe ich Kindern bei Verletzungen, Krankheiten und Unfällen? Schnell kann eine Situation eintreten, wo gehandelt werden muss – diese Sorge begleitet alle, die Kinder erziehen, betreuen oder beauf- sichtigen. Diese Veranstaltung vermittelt Eltern, Großeltern und betreuenden Personen Kenntnisse zu möglichen Erste Hilfe Maß- nahmen bei Kindernotfällen. Durch prak- tische Übungen sollen Abläufe geübt und Unsicherheiten für den Fall der Fälle ab- gebaut werden. Folgende Inhalte werden besprochen: - - - - - - - - - Umgang mit verletzten Säuglingen und Kleinkindern Verschlucken / Ersticken (Einatmen von Gegenständen) Thermische Schädigungen: z.B. Hit- zeerschöpfung, Hitzschlag, Unterküh- lung Vitalfunktionen: Wissen, Erkennen, Er- halten Versorgung von Verletzungen Druckverband, Kopfverletzungen) Herz-Lungen-Wiederbelebung / Beat- mung Vergiftungen, z.B. durch Gartenpfl an- zen Störungen des Bewusstseins, der At- mung und des Kreislaufes Verschiedene Krankheitsbilder im Kin- desalter, z.B. Fieberkrampf, Pseudo- Krupp-Anfälle etc.. (u.a. 10516H Torsten Fricke, Die Pﬂ egeexperten GmbH Samstag, 17. Juni, 10.00 - 13.00 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 25,- € 10517H Torsten Fricke, Die Pﬂ egeexperten GmbH Freitag, 25. August, 17.30 - 20.30 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 25,- € 88

Gemeinsam ins TfN - Theater und mehr Diese stückbezogenen Angebote finden in Kooperation mit dem Theater für Nie- dersachsen (TfN) statt. Bevor Sie die Vorstellung erleben, be- ginnt Ihr Theaterabend mit einer zirka 20-minütigen ebenso fundierten wie anregenden Werkeinführung durch eine TfN-Dramaturgin. Dabei erfahren Sie Wissenswertes über die Autor*innen und die Blickrichtung der Inszenierung und gewinnen Eindrücke von der Ent- stehung der Aufführung. Wenn Sie sich vorab informieren wollen, schauen Sie auf www.tfn-online.de. Die Theaterkarten werden Ihnen rechtzeitig vor der Veranstal- tung per Post zugesandt. Bühne und Konzert n e u ! Wie man Karriere macht, ohne sich anzustrengen (How to succeed in business without really trying) nach dem gleich- namigen Buch von Sheperd Mead, deutsche Fassung von Roman Hinze, Orchestermusical von Frank Loesser WE Die auf einer wahren Begebenheit ruhen- de Musicalsatire „Wie man Karriere macht, ohne sich anzustrengen“ wurde 1961 am Broadway uraufgeführt. Das bissige Stück über Gier, Macht und betriebsinterne Sozi- algefüge wurde mit 7 Tony Awards und ei- nem Pulitzer Preis ausgezeichnet. Erleben Sie ein großes Büro-Spektakel, präsentiert von der MusicalCompany und unserem Opernensemble. Werden Sie Zeuge der Abgründe und Absurditäten moderner Großunternehmen und finden Sie heraus, mit welcher Taktik man im Business wei- terkommt: Beziehungen oder Leistung? 20107A Jannike Schulte Sonntag, 21. Mai, Allgemeine Werkseinführung um 15.20 Uhr im oberen Theaterfoyer, Vorstellungsbeginn um 16.00 Uhr, Hildesheim Theater für Niedersachsen TfN, Theaterstr. 6 26,- € Die Eintrittskarte für das Opernhaus wird Ihnen rechtzeitig vor Veranstal- tungsbeginn per Post zugestellt. Die Karte gilt am Tag der Veranstaltung im gesamten GVH-Tarifgebiet ab 3 Stun- den vor Veranstaltungsbeginn bis Tages- ende als Fahrausweis. n e u ! L‘Orfeo Favola in musica von Claudio Monteverdi In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Gesang als Ausdruck des Lebens und Überlebens: Kaum ein Mythos behan- delt dies so deutlich wie die Orpheus- Geschichte. Und kaum ein Werk rührt so sehr an den Urgrund dieser menschlichen Erfahrung wie Claudio Monteverdis Verto- nung des Mythos, mit der der italienische Komponist um 1600 die Gattung Oper miterfand. Denn Orpheus hat Kräfte, die anderen Menschen versagt sind: Wenn er singt, halten die Tiere inne und horchen auf, er kann sprichwörtlich Steine erwei- chen. Und er schafft es gar, die Unterwelt zu betreten, jenen verbotenen Ort, zu dem nur die Toten Zutritt haben. 20108A Freitag, 26. Mai, Kurzeinführung um 19.00 Uhr im Marschnersaal, Vorstellungsbeginn um 19.30 Uhr, Hannover Opernhaus, Opernplatz 33,- € n e u ! Glaube - Liebe - Hoffnung Ballettabend mit Choreographien von Guillaume Hulot, Medhi Walerski und Marco Goecke Andächtig stehen die Choreografen des Ballettabends Glaube - Liebe - Hoffnung dem Leben und den großen Rätseln unse- res Daseins gegenüber. Medhi Walerski, dem Publikum in Hannover bereits durch das poetische Ballett Prélude bekannt, gibt dem Prinzip Hoffnung körperliche Gestalt. Mit der Neukreation M I L K bezieht sich der korsische Choreograf Guillaume Hulot auf die Einzigartigkeit der Mutterliebe. In Marco Goeckes Choreografie Hello Earth scheint unsere irdische Welt aus dem All beobachtet zu. 20109A Dienstag, 27. Juni, Vorstellungsbeginn um 19.30 Uhr, Hannover Opernhaus, Opernplatz 33,- € n e u ! Nixon in China Oper von John Adams (*1947) In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln Der Moment ging medial um die Welt und jährte sich gerade zum 50. Mal: Der ame- rikanische Präsident Richard Nixon reist zum Staatsbesuch nach China. Zwei Kulturen begegnen sich, zwei Staats- systeme, aber auch zwei Ehepaare. Das elementare Nicht-Verstehen der Staaten- lenker steht neben sehr persönlichen Ein- blicken in die Psyche mächtiger Männer und deren Gattinnen. Zwischen Bigband-Sound, Broadway-Mu- sicals, Beatles-Songs und europäischer Klassik aufgewachsen, entwickelte der Amerikaner John Adams seine gänzlich eigene Klangsprache, abseits von Etiket- ten wie Tradition und Avantgarde. Seine Musik changiert zwischen glamourösen Hollywood-Fanfaren, tranceartigen Repe- titionen und farbiger Orchestrierung. 20110A Mittwoch, 07. Juli, Kurzeinführung um 19.00 Uhr im Marschnersaal, Vorstellungsbeginn um 19.30 Uhr Hannover Opernhaus, Opernplatz 33,- € 10 10 t s a u Q n e h c o J © N f T

© b o d o b e / p i x a b a y Sie bekommen Informationen zu Mal- und Farbtechniken, spannungsvollen Bildkom- positionen und professioneller Handha- bung der Arbeitswerkzeuge. Malen Sie nach eigenen Entwürfen oder lassen Sie sich bei der Bildfi ndung, dem Bildaufbau, den Maltechniken oder der Farbgestaltung helfen. Egal ob Sie Profi oder Anfänger sind, ge- meinsam fi nden wir neue Wege in Ihrer Malerei. Wir freuen uns auf spannende Maltage mit Ihnen. Bitte bringen Sie Acrylfarben (rot, gelb, blau, weiß), Borstenpinsel, Kunsthaarpin- sel, Schwamm, Spachtel, Schaumstoff rol- le, Acrylpapier, Karton und evtl. Leinwand (Keilrahmen) mit. Ferner benötigen Sie zwei Wassergläser, Küchenkrepp, Papp- teller, Malerklebeband (glatt), Abdeckfolie für den Tisch und einen Malerkittel. Staff e- leien stehen zur Verfügung. Bringen Sie gern eigene Fotos oder Zeich- nungen als Bild-Idee mit. 20707L Sylvia Rose-Krampe Mittwoch - Sonntag, 05. - 09. Juli, 09.30 - 17.00 Uhr 5 Termine Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 175,- € Malen, Zeichnen, Drucktechniken Ein Wochenende voller Farben Für Neueinsteiger*innen und Fortgeschrittene WE Erleben Sie die spannende Welt der Acryl- malerei mit all ihren Möglichkeiten. Lernen Sie auf Papier oder Keilrahmen zu malen, gerne auch auf größeren Formaten. Aus- probieren, neue Wege in der Malerei su- chen und fi nden sowie Formen verändern ist unser Leitgedanke. Die klassischen Themen der Malerei wie z. B. Landschaft, Figur, Stillleben und Blumen werden neu durchdacht. Wir gehen im Experiment ma- lerisch neue Wege, die uns interessieren und reizen. Mit Spachtel, Schwämmen sowie kleinen und großen Pinseln erobern wir die Bild- fl äche. Mit Kratzen, Ritzen, Malen, Tröp- feln, Schichten, Auswaschen, Gießen und Umfüllen gestalten wir die Bildfl äche. Der Fantasie und den Möglichkeiten sind kei- ne Grenzen gesetzt. Von der Ideenfi ndung über den Entwurf bis zum fertigen Bild werden Sie Schritt für Schritt begleitet. Bitte bringen Sie Acrylfarben (rot, gelb, blau, weiß), Pinsel, Schwamm, Spach- tel, Schaumstoff rolle, Acrylpapier, Karton, Leinwand, Küchenkrepp, Pappteller, Ma- lerklebeband (glatt), Abdeckfolie für den Tisch und einen Malerkittel mit. Bringen Sie gern eigene Fotos oder Zeich- nungen als Bild-Idee mit. 20706L Sylvia Rose-Krampe Samstag, 24. Juni, 10.00 - 18.00 Uhr Sonntag, 25. Juni, 10.00 - 18.00 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 86,- € Sommerakademie 1.0 - Experimentelles Acrylmalen Für Neueinsteiger*innen und Fortgeschrittene WE Wir entwerfen, lassen Zufälliges entste- hen, überarbeiten, verwerfen und gestal- ten neu. Spontan gestisch aus dem Bauch heraus, aber auch durchdacht zielgenau. Abstrakte Bildwelten entstehen. Eine expressive, ungegenständliche Malerei durch angelegte Strukturen, Relieftechni- ken und mehrschichtige, transparente und deckende Farbaufträge auf geschütteten strukturierten Untergründen. Gekonntes wird verlassen, um Neues zu entdecken. Sommerakademie 2.0 - Acrylmalerei Für Neueinsteiger*innen und Fortge- schrittene Gönnen Sie sich eine Auszeit und steigen Sie in das Reich der Farben und Formen ein. Es steht Ihnen ein großzügiger Arbeits- platz mit Tisch und eigener Staff elei zur Verfügung. Arbeiten Sie auf kleinen oder großen Formaten, auf Keilrahmen oder Papier. Egal, ob Sie Profi oder Anfänger*in sind, gemeinsam fi nden wir neue Wege in Ihrer Malerei. Malen Sie gegenständlich oder abstrakt, nach eigenen Entwürfen oder lassen Sie sich bei der Bildfi ndung, dem Bildaufbau, den Maltechniken oder der Farbgestaltung helfen. Es wird versucht, entdeckt, gefun- den. Diese Atelierwoche bietet Zeit und Raum zum Ausprobieren, Kennenlernen und Erlernen der Acrylmaltechniken. Bitte bringen Sie Acrylfarben (rot, gelb, blau, weiß), Borstenpinsel, Kunsthaarpin- sel, Schwamm, Spachtel, Schaumstoff rol- le, Acrylpapier, Karton und evtl. Leinwand (Keilrahmen) mit. Ferner benötigen Sie zwei Wassergläser, Küchenkrepp, Papp- teller, Malerklebeband (glatt), Abdeckfolie für den Tisch und einen Malerkittel. Staff e- leien stehen zur Verfügung. Bringen Sie gern eigene Fotos oder Zeich- nungen als Bild-Idee mit. 20708L Sylvia Rose-Krampe Montag - Freitag, 10. - 14. Juli, 09.30 - 17.00 Uhr 5 Termine Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 175,- € S�� S�� S�� S�� K�ea��itä� �i� K�ea��itä� �i� �� Guts�� Guts�� L��-V�S! �� L��-V�S! 11

Handwerk, Kunsthandwerk n e u ! Kombi-Workshop - Buchbinden mit selbst- gemachten Kleisterpapier WE Workshop Teil 1: Herstellung von Kleister- papier (Sa. 20.05.2023) Kleisterpapier hat seinen Ursprung in Deutschland und zählt zu den elementa- ren Techniken der Buntpapierherstellung. Mit Kleister und Acrylfarben wird das Pa- pier eingefärbt und mit verschiedenen Werkzeugen (z. B. Pinsel, Korken, Käm- me, Stäbchen, Finger) bearbeitet. Auf diese Weise entsteht ein richtiges Kunstwerk aus Papier. Es eignet sich gut zur Gestaltung von Karten oder Buchbin- dearbeiten und wurde früher als Buchein- band verwendet. Besonders gelungene Arbeiten können auch eingerahmt werden und die Wohnung schmücken. Am Sonn- tag schließt sich Workshop Teil 2 an. Workshop Teil 2: Verarbeitung von Kleis- terpapier (So. 21.05.2023) In diesem Workshop Teil 2 wird das her- gestellte und getrocknete Kleisterpapier verarbeitet. Aus diesem werden ganz individuelle Le- porellos, Mappen, kleine Kästen und vie- les mehr hergestellt. Bitte bringen Sie alte Zeitungen als Unter- lage für Tische und Papiere zum Trocknen, Einmalhandschuhe, ein Handtuch und Ar- beitskleidung mit. 21003L Susanne Paetzke Samstag, 20. Mai, 10.00 - 15.15 Uhr, Sonntag, 21.Mai, 10.00 - 15.15 Uhr, Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 66,- € Die Materialkosten rechnet die Dozentin am Ende des Kurses nach dem tatsächli- chen Verbrauch individuell ab. © Laure/pixabay Naturstudien-Zeichnen Für Anfänger*innen mit Grund- kenntnissen und Fortgeschrit- tene WE Das Naturstudium gehört zweifelsohne zu den grundlegenden Übungen, um Zu- sammenhänge von Form und Raum zu erkennen. Welchen Einfluss haben Licht und Schatten? Wie erreiche ich, dass mein Objekt plastisch wird? Auf diese Fragen werden wir durch praktische Übungen eine Antwort finden. Blumen, Gemüse und ein kleines Stillleben werden unsere Themen sein. Bitte bringen Sie einen Zeichenblock DIN A3, Bleistift B oder 2B, Farbstifte, Anspit- zer und einen Radiergummi mit. 20712L Inge Marion Petersen Samstag, 06. Mai, 10.00 - 17.00 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 45,- € Das Fernbleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung! Bitte beachten Sie die Anmeldebedingungen auf Seite 33. 121212 Plastisches Gestalten Goldschmieden Für Anfänger*innen und Fortge- schrittene WE Die Arbeit einer Goldschmiedin / eines Goldschmieds ist es, aus Gold und Sil- ber Schmuck anzufertigen. In neuerer Zeit sind andere, zum Teil ungewöhnliche Materialien hinzugekommen, die Arbeits- techniken in der Werkstatt aber haben sich kaum verändert. Die Goldschmiedekunst ist ein Handwerk geblieben. Der Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit, unter hand- werklicher und gestalterischer Begleitung, Verfahren der Schmuckanfertigung ken- nen zu lernen und in einem oder auch mehreren Schmuckstücken umzusetzen. Teilnehmer*innen ohne Vorkenntnisse fer- tigen zunächst mit den Grundtechniken Sägen, Feilen, Löten sowie verschiedenen Arten der Oberflächenbehandlung einfa- che Schmuckstücke an. Fortgeschrittene Teilnehmer*innen können vorhandene Kenntnisse vertiefen und Erfahrungen mit weiteren Techniken, wie z. B. Schmieden oder Steine fassen, machen. Als Materia- lien stehen Silber, Messing, Kupfer, Acryl- glas u. a. zur Verfügung. Die Materialkos- ten richten sich nach der Ausführung der einzelnen Schmuckstücke und werden mit der Kursleiterin direkt abgerechnet. Die Vorbesprechung am Mittwoch, den 14.06. dient der Vorbereitung und sollte wahrgenommen werden. Für Anfänger*innen von 18.00 Uhr - 18.45 Uhr, für Fortgeschrittene von 18.45 Uhr - 19.30 Uhr. 20805P Brigitta Müller Mittwoch, 14. Juni, 18.00 - 19.30 Uhr Samstag, 17. Juni, 10.30 - 17.30 Uhr Sonntag, 18. Juni, 10.00 - 17.00 Uhr Pattensen Ernst-Reuter-Schule, Platz Saint Aubin 101,- €

Fotografie n e u ! After work - zur Rhododendronblüte auf dem Stöckener Friedhof Dieser Workshop bietet Möglichkeiten für die Makro- und Landschaftsfotografie, be- sonders zur Rhododendron- und Azaleen- blüte. Nach der Vorbesprechung starten wir am großen See, ein Highlight auf dem Fried- hof. Dort erwarten uns schöne Spiegelun- gen für Landschaftsaufnahmen. Weitere Möglichkeiten bieten sich auf dem ca. 55 Hektar großen Gelände in großer Vielfalt. Auch bieten sich hier schwarz-weiß Auf- nahmen an. In einer kleinen Gruppe haben wir die Möglichkeit, uns um die individuellen Ka- meraeinstellungen zu kümmern um somit ein optimales Bild zu fotografieren. Bitte bringen Sie eine Kamera (mit leerer Speicherkarte und vollem Akku), gerne ein Stativ, Funkauslöser und wer hat, einen Grauverlaufsfilter mit. 21104A Michael Leitenberger Mittwoch, 31. Mai, 17.00 - 20.00 Uhr Mittwoch, 07. Juni, 18.00 - 20.00 Uhr Hannover Friedhof Stöcken 63,- € Dieser Fotoworkshop wird in einer Klein- gruppe mit max. 6 Teilnehmer*innen durchgeführt. n e u ! Street Shooting mit Model in Hannovers Nordstadt WE Wir wollen in Hannovers Nordstadt an mehreren Spots fotografieren. Die Nordstadt bietet uns viele Möglichkei- ten, ihren Charme mit Fashion zu kombi- nieren. Unser Model trägt verschiedene Outfits, die nicht alltäglich sind. Wir vermitteln die Möglichkeit, mit Hilfe der Blende die Schärfe im Bild gezielt zu steuern. Sie lernen Über- und Unterbelichtung bei Lichtverhältnissen, die die Automatik un- serer Kamera überfordern, zu beeinflus- sen. Wir haben Reflektoren dabei, auch einen sehr großen Sun Bouncer. Wer mag, kann einen Systemblitz mitbringen. Auch über Ihre kreativen Ideen freuen wir uns. Wir treffen uns an der U-Bahn Station Ko- pernikusstraße. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Ein- stellungen wie ISO, Zeit, Blende sollten aber geläufig sein. Bei der Nachbespre- chung haben wir die Möglichkeit unsere Erfahrungen auszutauschen. 21105A Michael Leitenberger Samstag, 12. August, 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch, 16. August, 18.00 - 20.00 Uhr Hannover Nordstadt 90,- € Das Modelentgelt in Höhe von 30,- € pro Teilnehmer*innen wird direkt im Kurs erhoben. Sie erhalten alle nicht kommer- ziellen Bildrechte. Dieser Fotoworkshop wird in einer Klein- gruppe mit max. 6 Teilnehmer*innen durchgeführt. n e u ! After work - Makro- und Glas- kugelfotografie im Stadtpark Wir treffen uns im Stadtpark Hannover, um kleine Dinge, wie z. B. Blüten, Steine, etc. groß abzubilden. Sie lernen, mit Hilfe von Reflektoren und verschieden Hintergrün- den, das Licht entsprechend Ihrer Vorstel- lungen gezielt einzusetzen. Mit der Glaskugel können Sie dann die Welt mit der Lupe sehen, oder „auf den Kopf stellen“. Wir werden Akzente setzen, in dem wir Regentropfen simulieren und mit der Schärfentiefe Objekte gezielt freistellen. Grundkenntnisse der Kamerabedienung sind von Vorteil, aber nicht Bedingung. Wir bringen Reflektoren, farbige Hinter- gründe, eine Sprühflasche mit Wasser und Glaskugeln mit. Bei der Nachbesprechung im Fotostudio open-view-foto, eine Woche später, schau- en wir uns die verschiedenen Blickwinkel der einzelnen Fotografen an. Alle haben eine andere, interessante Sichtweise. Bitte bringen Sie Ihre Kamera mit gelade- nen Akkus und leerer Speicherkarte mit. Wenn Sie haben zudem noch ein Stativ, Nahlinsen und Fernauslöser. Dies ist aber nicht zwingend erforderlich. 21106A Michael Leitenberger Donnerstag, 17. August, 17.00 - 20.00 Uhr Donnerstag, 24. August, 18.00 - 20.00 Uhr Hannover Stadtpark 65,- € Dieser Fotoworkshop wird in einer Klein- gruppe mit max. 6 Teilnehmer*innen durchgeführt. Auf einen Blick: BUBU Bildungsurlaub WEWE Wochenendkurs Neuer Kurs Online-Kurs Hybrid-Kurs Familienkurs 13

Kommen Sie in unser Team! Wir suchen aktuell kompetente und engagierte Dozent*innen auf Honorarbasis für die Bereiche Aquafi tness und Wassergymnastik. Haben Sie eine Ausbildung als ● Physiotherapeut*in ● Gymnastiklehrer*in ● Übungsleiter*in ● Sportlehrer*in - mit Abschluss oder in Ausbildung ● Aquafi tness-Trainer*in - idealerweise Rettungsschwimmer*in Haben Sie ● fundierte Kenntnisse und Fertigkeiten inklusive den notwendigen Ausbildungen? ● Freude am Umgang mit Menschen? Sind Sie ● zuverlässig und kommunikativ sowie fl exibel? Wir bieten regelmäßige Kurse an und pﬂ egen ein gutes Arbeits- klima in einem freundlichen, motivierten sowie wertschätzenden Team. Mehr Informationen bekommen Sie telefonisch bei Frau Cemile Waldmann unter 0511 89886 283 - oder Sie schicken uns einfach ein kurzes Bewerbungsschreiben an waldmann@leine-vhs.de. Auch wenn Sie Ihre Qualifi kationen in anderen Gesundheitskur- sen mit Engagement weitergeben wollen, freuen wir uns über Ihre Initiativbewerbung! 14

Programmbereich Programmbereich Programmbereich EDV, Beruﬂ iche Bildung EDV, Beruﬂ iche Bildung Gesundheit, Ernährung, Umwelt Fit un d a k ti v n e b e L d urchs INHALT: INHALT: Entspannung und Stressbewältigung .....16 Entspannung und Stressbewältigung .....16 Gesundheit und Psyche ........................17 Gesundheit und Psyche ........................17 Bewegung und Fitness ..........................19 Bewegung und Fitness ..........................19 Essen und Trinken .................................20 Essen und Trinken .................................20 Natur und Umwelt ..................................20 Natur und Umwelt ..................................20 Prävention, Krankheit und Gesundheit ..21 Prävention, Krankheit und Gesundheit ..21 1515 15

Entspannung und Stressbewältigung Eltern-Kind-Entspannung für Eltern und Kinder im Grundschulal- ter zwischen 5 und 9 Jahren Gemeinsame Zeit ist kostbar. In diesem Workshop wollen wir diese gemeinsame Zeit zwischen Eltern und Kindern in Ent- spannung verbringen. Entspannung ist für Kinder und Erwach- sene gleichermaßen wichtig. Je früher wir Selbstwirksamkeit durch Entspannung er- fahren, desto besser können wir das Er- lernte in unseren stressigen Alltag einflie- ßen lassen. Verschiedene altersgerechte Entspan- nungsübungen wechseln sich mit aktiven Elementen ab. Die gemeinsamen Eltern- Kind-Erfahrungen sowie die bildhaften Entspannungselemente ermöglichen es, die erlernten Übungen in den Alltag zu in- tegrieren. Bitte bringen Sie eine Decke, ein kleines Kissen, bequeme Kleidung, warme So- cken und ein Getränk mit. 30105L Gudrun Unger Donnerstag, 04. Mai, 17.00 - 18.30 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 22,- € n e u ! Entspannung für werdende Mütter WE Dieser Workshop soll Ihnen und damit auch Ihrem Kind zwei entspannte Stunden bescheren. Es werden verschiedene Übungen aus folgenden Bereichen vorgestellt und aus- probiert: Meditation, entspannende Atem- übungen, Qigong und Autogenes Training. Die verschiedenen Methoden helfen Stress abzubauen und mehr Ausgegli- chenheit zu erreichen. Sie sind geeignet und hilfreich, Sie und Ihr Kind durch die weitere Schwangerschaft entspannend zu begleiten. Einige Übungen sind im Liegen vorgese- hen, können auf Wunsch aber auch völlig unproblematisch im Sitzen vorgenommen werden. Sorgen Sie einfach gut für sich und Ihr Kind. (Bitte klären Sie individuell ärztlich ab, ob Sie alle Übungen ausführen dürfen.) Bitte bringen Sie eine Decke, ein kleines Kissen, bequeme Kleidung, warme So- cken und ein Getränk mit. 16 30106L Gudrun Unger Samstag, 13. Mai, 10.00 - 12.00 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 24,- € n e u ! Achtsam in den Sommer WE In diesem Workshop werden ver- schiedene Elemente des Achtsam- keitstrainings ausprobiert und erfahrbar gemacht. Die Wahrnehmung des Atems ist hierbei ein zentrales Element. Durch verschiedene Meditationstechniken im Liegen, Sitzen, Gehen oder in beweg- ter Form kommen wir in die Tiefenentspan- nung. Hinzu kommen einige kurze alltags- taugliche Übungen. Abgerundet wird das Ganze durch einige anschauliche und spielerische Einblicke in den Hintergrund und in die Wirkung von Achtsamkeit. Der Workshop findet, wenn möglich, zu einem Teil unter Einbeziehung des angrenzen- den Parks der Sinne statt. Genießen Sie einige Momente der Stille. Betreiben Sie ein paar Stunden achtsame Selbstfürsorge. Bitte bringen Sie eine Decke, ein kleines Kissen, bequeme Kleidung, warme So- cken und ein Getränk mit. 30107L Gudrun Unger Samstag, 10. Juni, 10.00 - 15.15 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 39,- € Autogenes Training und Pro- gressive Muskelentspannung - Zwei Wege zur Entspannung Schnupperkurs In der Ruhe liegt die Kraft! Wünschen Sie sich auch endlich wieder mehr Ruhe und Entspannung im Alltag? Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie! Mit beiden Verfahren kann man sehr ef- fektiv zur Ruhe kommen und neue Ener- gie schöpfen. Bei der progressiven Mus- kelentspannung erfolgt der Zugang über die Motorik des Körpers. Einzelne Muskel- gruppen werden gezielt angespannt und dann losgelassen, die Entspannungspha- se wird deutlich wahrgenommen. Beim autogenen Training werden die ve- getativen, unbewussten Funktionen durch die Wiederholung autosuggestiver For- meln positiv beeinflusst. Beide anerkannten Methoden werden zum Erhalt des gesundheitlichen Wohlbefin- dens empfohlen. Sie sind leicht zu erler- nen und danach auch flexibel und eigen- ständig einsetzbar. Bitte bringen Sie eine Decke, ein kleines Kissen, bequeme Kleidung, warme So- cken und ein Getränk mit. 30108H Gudrun Unger montags, ab 19. Juni, 9.00 - 10.30 Uhr 3 Termine Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 39,- € n e u ! Stress lass nach Bildungsurlaub für Teilzeitkräfte BU Egal, ob es die hohen Beanspruchungen aufgrund von Zeitdruck, das wachsen- de Ausmaß an Tätigkeiten bei der Arbeit oder die organisatorischen Anforderungen an die alltäglichen Dinge sind, das Leben stellt jeden von uns vor individuelle Her- ausforderungen. Die natürliche Reaktion des Körpers ist Stress. Entsteht langfris- tig ein Ungleichgewicht zwischen An- und Entspannung, kann sich die Antwort des Körpers z. B. in Form von Erschöpfungs- zuständen, Muskelverspannungen, Blut- hochdruck, Magen-Darm-Beschwerden oder in einer Schwächung des Immunsys- tems ausdrücken. Im Fokus des Bildungsurlaubes stehen vor allem Problemlösestrategien, Denkmuster über stressbehaftete Situationen sowie das Genusstraining. Zu jedem dieser Be- reiche werden theoretische Grundlagen vermittelt, praxisnahe Handlungsstrate- gien an die Hand gegeben und diese auf die individuellen Lebensumstände ange- wendet. Umrandet wird das Programm mit einem weiteren Themengebiet, je nach Wunsch der Gruppe, wie z. B. dem Zeit- management, einer strategischen Vorge- hensweise bei akuten Stresssituationen oder der persönlichen Zielklärung. Bitte bringen Sie Schreibutensilien, eine Yoga-/ Isomatte und bequeme Kleidung mit. 30115B Anja Wilkening Montag - Freitag, 12. - 16. Juni, 09.00 - 13.00 Uhr 5 Termine Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 123,- €

Gesundheit und Psyche Work Life Balance Mehr Energie für Beruf und Alltag BU Im Alltag bleibt oft wenig Zeit für Bewe- gung, Entspannung und Momente zur Selbstreflexion. Die Tage werden be- stimmt durch die Arbeit, die Familie und die alltäglichen Pflichten. Immer öfter ge- raten Menschen körperlich und psychisch in einen erschöpften Zustand, der mehr und mehr zur gefühlten Normalität wird, bis irgendwann der Körper streikt und er- krankt. Nicht selten endet so ein Zustand in einem "Burn Out". Dieser Bildungsurlaub verbindet Theorie und Praxis. Sie haben Zeit, neue Ver- haltensmuster zu entdecken, die eigene Position zu reflektieren oder die inneren Blockaden zu erkennen, die evtl. eine ge- sunde Lebenseinstellung bisher erschwert haben. Um gesund und zufrieden zu blei- ben sind Bewegung und Entspannung hilfreiche Mittel. Das Körpergefühl verbes- sert sich in jeder Hinsicht. Es werden ver- schiedene ganzheitliche Bewegungs- und Entspannungskonzepte in der Theorie vorgestellt und praktisch erfahren, um sie in Ihren Alltag – auch in Ihren beruflichen Alltag - zu integrieren. Sie werden selbstständig ein individuelles Konzept erarbeiten, um entspannte Bewe- gung bzw. bewegte Entspannung im Alltag zur Selbstverständlichkeit werden zu las- sen. Bitte bringen Sie Schreibutensilien, ein Kissen, eine Decke und eine ISO-Matte mit und tragen Sie wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk. 30116B Lothar Knopf Montag - Freitag, 08. - 12. Mai, 09.00 - 16.00 Uhr 5 Termine Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 246,- € Im Kursentgelt sind bereits 12,- € für ein Skript enthalten. Das Leine Bistro hat für Sie geöffnet! Wir bieten täglich frische Brötchen, Ku- chen, kleine Snacks und Getränke an. Kommen Sie vorbei und lassen Sie es sich schmecken. © Mic h aelRaab/pixabay Bitte bringen Sie ein Sitzkissen, Yoga-/ Isomatte, warme Socken, bequeme Klei- dung und evtl. eine Decke sowie Material zum Mitschreiben mit. 30117B Assuntina C. Musco Montag - Freitag, 22. - 26. Mai, 09.00 - 16.00 Uhr 5 Termine Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 246,- € Qigong und T'ai Chi im Park der Sinne Wir üben Qigong und T'ai Chi – das be- deutet, die Füße fest auf dem Erdboden verankert, wie die Bäume um uns her- um – der Kopf "im Himmel" – die Freiheit und Leichtigkeit werden spürbar – Yin und Yang sind im Einklang – fließende Bewe- gungen. Dazu die frische (Qi) Luft und das Zwitschern der Vögel... Bitte dem Wetter angepasste Kleidung an- ziehen, da auch bei leichtem Regen geübt wird. Anfänger*innen und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen. Dieser Kurs findet in den Ferien statt. Treffpunkt: Café im Park der Sinne 30124L Susan Mayer-Schierstädt montags, ab 03. Juli, 17.30 - 19.00 Uhr 6 Termine Laatzen Café im Park der Sinne 58,- € Dem (Arbeits-) Leben wieder bewusst begegnen mit Achtsamkeit BU Ein Weg zu einem besseren Umgang mit Stress im Beruf und Alltag – MBSR (Mind- fulness Based Stress Reduction- Stressre- duktion durch Achtsamkeitstraining) wurde von Prof. Dr. Jon Kabat-Zinn entwickelt. Durch gezielte Übungen zur Schulung und Entwicklung der Achtsamkeit werden wir in diesem Kurs unsere Fähigkeiten zur Stressbewältigung gezielt fördern und dauerhaft vertiefen. Zusätzlich werden wir durch theoretisch fundierte Inhalte und praktische Übungen den Prozess der Stressreduktion durch Achtsamkeit mehr und mehr verinnerlichen. MBSR stärkt dein Wohlbefinden und erhöht die Lebens- qualität. "Halte an, atme durch und komm zu Dir." Welche Wirkung hat MBSR? - Steigerung der Konzentrationsfähigkeit, Belastbarkeit und Arbeitseffizienz durch verbesserte Fähigkeit im Umgang mit Stress und Schmerzen - Stärkung des Immunsystems, Steige- rung der körperlichen sowie seelischen Gesundheit und Verminderung von Krankheitstagen - Stärkung der eigenen Kreativität durch Zunahme von Selbstvertrauen und Ge- lassenheit - Hilfe zum konstruktiven Umgang mit Konfliktsituationen - Unterstützung zu mehr Lebensfreude und Freude an der Arbeit Die Wirksamkeit des Programms ist durch zahlreiche wissenschaftliche Untersu- chungen belegt. Durch dieses Trainings- programm kann ein Ausgleich zu unserem stressigen (Arbeits-) Alltag geschaffen werden. Es wirkt körperlichen und seeli- schen Auswirkungen dauerhaften Stres- ses wie chronischen Schmerzen, Migräne, Magen-Darm- und Herzerkrankungen, Schlaf- und Angststörungen sowie De- pressionen und Burn-out vor. 17

n e u ! Yoga - Energie, Kraft und Lebensfreude Sie benötigen keine Voraussetzungen, um Yoga zu praktizieren. Yoga steht für Ener- gie, Kraft und Lebensfreude. In diesem Kurs wird Yoga dynamisch, spielerisch und kraftvoll unterrichtet. Asanas (Körperhaltungen), Pranayama (Atemübungen) und Meditation sind die Fundamente. Sie lernen dabei alle wichtigen Grund- lagen des Yoga kennen. Wir setzen den Fokus auf die Anspannung, Entspannung, Kräftigung, Stabilität sowie der Flexibilität. Dabei fließen die Bewegungen und Hal- tungen synchron zum Atem. Die Kraft der bewussten Atmung spielt hierbei eine gro- ße Rolle. In Verbindung mit der bewussten Atmung und dem Ausführen der Haltungen bilden Körper und Geist eine Einheit und lässt diese zur Ruhe kommen. …solange du atmest, wirst dujleben. Hörst du auf zu atmen, dann wirst du nicht mehr leben, deshalb atme weiter.“ (SwamijVishnu-De- vananda). Durch Yoga verändert sich der Körper und auch der Geist. Bitte bringen Sie eine Decke, ein Hand- tuch, bequeme Kleidung und gerne eine eigene Yogamatte mit. 30151H Marco Tierling montags, ab 08. Mai, 17.30 - 18.45 Uhr 8 Termine Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 88,- € T'ai Chi in der Natur WE WE © Mic h aelRaab/pixabay Qigong in der Natur Wir üben Qigong im Wald – das bedeutet, die Füße fest auf dem Erdboden verankert, wie die Bäume um uns herum – der Kopf "im Himmel" – die Freiheit und Leichtigkeit werden spürbar – Yin und Yang sind im Einklang. Dazu die frische (Qi) Luft und das Zwitschern der Vögel. Wir üben T'ai Chi im Wald – das bedeutet, die Füße fest auf dem Erdboden verankert, wie die Bäume um uns herum – der Kopf "im Himmel" – die Freiheit und Leichtigkeit werden spürbar – Yin und Yang sind im Einklang – fließende Bewegungen. Dazu die frische (Qi) Luft und das Zwitschern der Vögel... Bitte dem Wetter angepasste Kleidung an- ziehen, da auch bei leichtem Regen geübt wird. Bitte dem Wetter angepasste Kleidung an- ziehen, da auch bei leichtem Regen geübt wird. Anfänger*innen und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen. Treffpunkt: vor der Galerie-Café Webstuhl, Sohlkamp 2 (im Bürgerholz), Hemmingen 30127H Susan Mayer-Schierstädt Samstag, 08. Juli, 14.00 - 16.15 Uhr Ohlendorf Galerie-Café Webstuhl, Sohlkamp 2a 23,- € 30128H Susan Mayer-Schierstädt Samstag, 05. August, 14.00 - 16.15 Uhr Ohlendorf Galerie-Café Webstuhl, Sohlkamp 2a 23,- € Anfänger*innen und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen. Dieser Kurs findet in den Ferien statt. Treffpunkt: vor der Galerie-Café Webstuhl, Sohlkamp 2 (im Bürgerholz), Hemmingen 30129H Susan Mayer-Schierstädt Samstag, 22. Juli, 14.00 - 16.15 Uhr Ohlendorf Galerie-Café Webstuhl, Sohlkamp 2a 23,- € 30130H Susan Mayer-Schierstädt Samstag, 19. August, 14.00 - 16.15 Uhr Ohlendorf Galerie-Café Webstuhl, Sohlkamp 2a 23,- € Bezuschussungsfähige Gesundheitskurse im Bereich der Primärprävention Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer, Ihre Leine-VHS bietet Ihnen mit großer Fachkompetenz und hohem Engagement qualitätsgesicherte Kursangebote im Bereich der Primärprävention an. Ein Angebot im Rahmen des §20 SGB V bereitzustellen, ist mit einem Verwaltungsaufwand verbunden, der die Personalressourcen einer öffentlich geförderten Einrichtung übersteigen kann. Unsere Prämisse ist es, ein qualitativ hochwertiges, thematisch vielfältiges und von qualifizierten Kursleitungen durchgeführtes ge- sundheitsförderndes Kursangebot für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer anzubieten. Dieses Ziel hat für uns gegenüber einzelnen Angeboten, die mit unverhältnismäßigem Verwaltungsaufwand verbunden sind, Vorrang. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Bei Fragen zur Bezuschussungspraxis wenden Sie sich bitte direkt an Ihre Krankenkasse bzw. an die Zentrale Prüfstelle Präventi- on. Wir als Volkshochschule haben darauf leider nur bedingt Einfluss. Bitte beachten Sie bei Ihrer Kurswahl: Ihre Leine-VHS ist Lernort für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Alle Kurse an der Leine-VHS sind qualitätsge- sichert. Wichtig ist uns, dass Sie mit unseren Kursen Ihre Gesundheit nachhaltig fördern und Ihre Gesundheits- kompetenzen erweitern können! 18

Die Sevillanas gelten nach wie vor in An- dalusien als der Volkstanz schlechthin und sind unverzichtbarer Bestandteil der Feri- as, der kleinen und großen Volksfeste der Region, bei denen auch die klassische far- benfrohe Bekleidung der Tänzerinnen sich nach wie vor ungebrochener Beliebtheit erfreut. Traditionell sind die Sevillanas ein eher fröhlicher Paartanz mit gegenüber aufge- stellten und in den Schrittfolgen synchron agierenden Tanzpartnern, festgelegten Platzwechseln und nur gelegentlichem Körperkontakt. Auf Volksfesten wird der aus vier Strophen bestehende Tanz man- gels männlicher Tanzpartner bisweilen al- lein von Frauen ausgeführt, teilweise auch mit mehr als zwei Akteurinnen in kreisför- migen Choreographien. Dazu muss man aber nicht unbedingt ins ferne Andalusien reisen: Neugierige, Bewegungs- und Tanzbegeis- terte, Spanien- und Flamenco-Fans kön- nen schon bald die Gelegenheit ergreifen und hier bei uns die ersten beiden der ins- gesamt vier Sevillana-Strophen auspro- bieren und für sich entdecken. An mitreißender Sevillanas-Musik lernen wir die typische Körperhaltung kennen und nehmen sogar noch ganz nebenbei ein leichtes Ganzkörpertraining mit. Was will man mehr? Spezielles Schuhwerk brauchen wir in die- sem auch für absolute Anfänger geeigne- ten Kursangebot nicht unbedingt, aber ein eher flacher Schuh mit einer hellen Sohle, der fest am Fuß sitzt, wäre sehr zu emp- fehlen! Auch mit Socken ist ein erster Ein- stieg möglich. Wer mag, kann sehr gerne mit einem bunten Rock tanzen! Dies ist eine tolle Gelegenheit, kulturelle Vielfalt zu erlernen und zu unterstützen und den sonnigen Sevillanas auch hier in der Region eine lebendige Heimat zu geben! Interessierte sollten es unbedingt ausprobieren und gerne weitererzählen! 30210H Franziska J. Drescher Samstag, 01. Juli, 11.30 - 13.00 Uhr Sonntag, 02. Juli, 11.30 - 13.00 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 30,- € Yoga nach Sivananda Swami Sivananda (1887-1963), der nicht nur ein großer indischer Yoga-Meister son- dern auch Arzt war, hat eine Abfolge von Übungen (Asanas) entwickelt, die heute Sivananda- oder Rishikesh-Reihe genannt werden. Diese Abfolge stärkt die wich- tigsten Muskelgruppen und mobilisiert die Wirbelsäule in alle Richtungen. Die Asa- nas der Sivananda-Reihe, werden relativ lange gehalten, so dass die Abfolge recht ruhig verläuft. In diesem Kurs lernen Sie diese Asanas und ergänzende Atemübungen (Pranaya- ma), so dass Sie am Ende des Kurses in der Lage sind, Yoga auch allein zu Hause korrekt praktizieren zu können. Denn erst durch häufiges Üben entfaltet Yoga seine positive Wirkung. Bitte bringen Sie eine Decke, bequeme Kleidung, warme Socken und etwas zu trinken mit. 30146L Valdona Ahrenbeck montags, ab 08. Mai, 19.15 - 20.45 Uhr 7 Termine Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 66,- € Bewegung und Fitness n e u ! Flamenco-Schnupperkurs Sevillanas WE Das Wort Flamenco weckt bei vie- len Menschen Urlaubsgefühle und Assozi- ationen von Lebensfreude, rhythmischer Kraft und tänzerischer Eleganz. Die Verschmelzung zahlreicher kultureller Elemente im alten Andalusien brachte vor rund 500 Jahren diesen faszinierenden Stil hervor, der heute zum Unesco-Weltkultur- erbe zählt. Der Flamenco ist eine ganz eigene kreati- ve Form der Tanzkunst, welche einer Fülle an verschiedenen Emotionen Raum bie- tet: Von melancholischer Tiefe bis hin zu überschäumender Lebensfreude erklingt er mal spielerisch, dann wieder ernst und würdevoll. Bei den in diesem Kurs im Fokus stehen- den Sevillanas handelt es sich um einen verbreiteten folkloristischen Paartanz bzw. Volkstanz aus der südspanischen Stadt Sevilla, der als eigenständiges und belieb- tes Genre auch Eingang in das Repertoire des Flamenco gefunden hat. n e u ! Entspannung trifft Tanz! Schnupperkurs Wer tanzt, hält sich fit und hat viel Spaß dabei. Dieser Kurs ist ein ganzheitliches Gesund- heitstraining für Körper, Seele und Geist. Es verbindet klassische Bewegungsele- mente aus Modern Dance, Yoga und Rü- ckenschule. Unsere erfahrene Dozentin Britta Hoge, staatl. Tanzpädagogin vermittelt Ihnen kleine Schrittkombinationen. Dadurch ler- nen Sie Ihre Beweglichkeit, Ihr Körperge- fühl und Ihre Selbstwahrnehmung zu stär- ken und gleichzeitig Ihre mentale Vitalität zu erhalten. Ihre Vorteile: Das gesamte Muskelsys- tem wird gestärkt, die Beweglichkeit wird ausgeprägt, Stress wird abgebaut und Gesundheit und Wohlbefinden werden ge- fördert. Der Kurs ist für alle ohne Vorkenntnisse möglich sowie für jede Altersstufe geeig- net. Bitte bringen Sie bequeme, sportliche Klei- dung und Schuhe sowie eine warme De- cke und etwas zu trinken mit. 30237P Britta Hoge Mittwoch, 14. Juni, 18.00 - 20.00 Uhr Pattensen VHS-Geschäftsstelle, Marktplatz 1 27,- € 30238H Britta Hoge Samstag, 24. Juni, 14.00 - 16.00 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 27,- € Ihr Wunschkurs steht nicht im Pro- gramm? Sie vermissen ein Thema? Sie suchen etwas, das Sie schon immer einmal ausprobieren wollen? Kein Problem - sprechen Sie uns an! Unsere Gesundheitskurse dienen ausschließlich der Prävention. Soll- te bei Ihnen eine Erkrankung vorlie- gen, sprechen Sie die Kursteilnahme unbedingt mit Ihrer Ärztin/Ihrem Arzt ab. Therapieerwartungen kann nicht ent- sprochen werden. 19

Essen und Trinken Türkische Küche - Menü Indische Küche WE Indien – das Land der Gewürze, Farben, Düfte, ausgezeichneten Geschmacksnoten und offenen Herzen. Gemüse und Früchte spielten in der indi- schen Küche schon immer eine wichtige Rolle, denn viele Inder sind Vegetarier oder Veganer. Glücklicherweise heißt das nicht, dass die indische Küche monoton und wenig abwechslungsreich ist, im Gegenteil, nir- gendwo gibt es so viele verschiedene Gemüsesorten, Gewürze, Kräuter und Zutaten wie in Indien. Die indische Küche hebt sich besonders durch die heilenden und geschmacksintensiven Gewürze ab. Die tropische Sonne verleiht den Früchten und dem Gemüse eine köstliche Süße und ein verführerisches Aroma. Wer die bunte Welt der indischen Gewürze kennenlernen und mit frischen, gesunden Zutaten ein exotisch-köstliches Menü zaubern möch- te, ist in diesem Kochkurs genau richtig. In gemütlicher Runde werden wir unsere zu- bereiteten Speisen gemeinsam verzehren. Bitte bringen Sie Vorratsbehälter für Kost- proben und eine Schürze mit. 30612L Bandna Joshi Samstag, 10. Juni, 11.00 - 17.30 Uhr Laatzen Albert-Einstein-Schule, Wülferoder Str. 46 68,- € Im Kursentgelt sind die Kosten von 14,- € für die Lebensmittel bereits enthalten. Bitte beachten Sie, dass Sie bei kurzfris- tigen Absagen die Lebensmittelumlage trotzdem entrichten müssen. Hinweis zur Warteliste: Bitte melden Sie sich trotz aktuell voll belegtem Kurs an. Wir nehmen Sie auf die Warteliste und informieren Sie, sobald ein Platz für Sie frei wird. An diesem Abend lernen Sie die Vielfalt der gesunden, vitaminreichen türkischen Küche kennen. Aromatische Gewürze, fri- sches Gemüse und eine schonende Zube- reitung der Zutaten zeichnen die türkische Küche aus. Viele Leckereien, von Vorspeisen wie Suppe oder Eintopf, über Hauptgerichte mit Lammfleisch und Beilagen bis hin zu einem delikaten Dessert, wollen wir an diesem Abend gemeinsam zubereiten und danach in gemütlicher Runde bei einem Glas Wasser oder Wein verzehren. Bitte bringen Sie Geschirrtücher, eine Schürze, ein scharfes Messer und Vorrats- behälter für die Kostproben mit. 30615L Ayse Sibel Willführ Mittwoch, 14. Juni, 17.30 - 21.15 Uhr Laatzen Albert-Einstein-Schule, Wülferoder Str. 46 48,- € Im Kursentgelt sind die Kosten von 13,- € für die Lebensmittel bereits enthalten. Die vegetarische türkische Küche An diesem Abend lernen Sie die gesunden vegetarischen Gerichte der türkischen Kü- che kennen. Mit Gemüsesorten wie Auber- ginen, Zucchini und Tomaten lassen sich viele leckere und einfache Gerichte zube- reiten. Als Beilage werden Bulgur, Reis, Linsen, Yufka-Teigplatten und Schafskäse immer beliebter. Wir werden einige Vorspeisen und ein Hauptgericht zubereiten und diese dann gemeinsam in gemütlicher Runde bei ei- nem Glas Wasser oder Wein verzehren. Zum Abschluss gibt es ein leckeres Des- sert. Bitte bringen Sie Geschirrtücher, eine Schürze, ein scharfes Messer und Vorrats- behälter für die Kostproben mit. 30616L Ayse Sibel Willführ Mittwoch, 03. Mai, 17.30 - 21.15 Uhr Laatzen Albert-Einstein-Schule, Wülferoder Str. 46 47,- € Im Kursentgelt sind die Kosten von 12,- € für die Lebensmittel bereits enthalten. n e u ! Vovinam - asiatische Kampf- kunst zur Selbstverteidigung Schnupperkurs Vovinam Viet Vo Dao wurde 1938 in Nord- vietnam gegründet. Die Gesunderhaltung des Körpers und die persönliche Entwicklung stehen im Mittel- punkt dieser Kampfkunst. Dabei steht alles unter dem Prinzip der Harmonie zwischen hart und weich. Vovinam zeichnet sich durch außerge- wöhnliche Vielseitigkeit aus, stärkt Körper und Geist, bringt einem Verteidigungsstra- tegien näher, trägt zum psychischen Wohl- befinden bei und stabilisiert besonders bei jungen Schüler*innen die eigene Persön- lichkeit. Zur Selbstverteidigung werden verschie- dene Hand- und Ellbogentechniken, Fußkicks, Fußfeger, Würfe und Hebel- techniken genutzt. Trainiert werden u. a. Angriffs- sowie Abwehr-, Befreiungs- und Fußtechniken. Dieser Kurs richtet sich an Anfänger*innen und an Fortgeschrittene mit Erfahrungen im Bereich Kampfsport. Das Alter spielt hierbei keine Rolle. Wesentlich bei dieser besonderen asiatischen Kampfkunst sind die persönlichen Erfolge. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und etwas zu trinken mit. 30346L Gurubaran Raveendran Donnerstag, 11. Mai, 18.00 - 19.30 Uhr Donnerstag, 18. Mai, 18.00 - 19.30 Uhr Donnerstag, 08. Juni, 18.00 - 19.30 Uhr Donnerstag, 29. Juni, 18.00 - 19.30 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 47,- € Sollten Sie Allergien, Nahrungsunver- träglichkeiten oder Wünsche zu spezi- ellen Kochkursen haben, lassen Sie es uns gleich bei Ihrer Anmeldung wissen. Wir stellen uns darauf ein. 20

Natur und Umwelt Belgische Gartenpralinen Liebevoll gestaltete Gartenkleinode zei- gen, dass auch in Belgien schöne Gärten vorhanden sind. Vom kleinen Privatgarten bis hin zu historischen Schlössern mit al- ten Parkanlagen hat das kleine Land viel zu bieten. Lassen Sie sich durch wun- derschöne private Gärten und aufwändig angelegte Schaugärten von Gärtnereien führen. Inspirationen von der Gartenge- stalterin und Autorin Dina Deferme mit ihren eigenen farbig aufeinander abge- stimmten Gartenräumen werden dabei ebenso vorgestellt wie von Kasteel Dam- me, bei dem die angrenzende Landschaft mit dem Garten und Park zusammenwirkt und einen schönen Rahmen für das alte Gemäuer bietet. 30703L Ellen Bielert Montag, 22. Mai, 18.00 - 20.15 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 19,- € Werden Sie Kursleiter*in bei der Leine-VHS Die Leine-VHS sucht qualifi zierte Dozentinnen und Dozenten auf Ho- norarbasis für Gesundheitskurse. Voraussetzung: Fundierte Kenntnisse und Fertigkeiten inklusive den not- wendigen Ausbildungen. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0511 898886 282. © Alexa/pixabay Prävention, Krankheit und Gesundheit n e u ! Keine Angst vor Perücken und Zweithaar! Informationsabend Unter dem Motto “ Keine Angst vor Perücken!“ bieten wir Ihnen einen Informationsabend der ganz besonderen Art. Ob Haare echt sind oder ob der Natur etwas nachgeholfen wurde, sollte auf den ersten Blick nicht zu erkennen sein, oder?! Das Thema Haarausfall betriff t eine Vielzahl von Menschen. Jede*r Zehnte kämpft gene- tisch oder krankheitsbedingt mit Haarproblemen u. a. durch Chemotherapie oder Alope- zie (übermäßiger Haarausfall). In der Öff entlichkeit ist über das Thema jedoch zu wenig bekannt. Für diesen Informationsabend konnten wir daher eine Expertin in Sachen Perücken ge- winnen. "Keine Angst vor Haarausfall", sagt Stefanie Balint, fachliche Leiterin für medi- zinisches Zweithaar. „Die Hemmschwelle, sich mit seinen Haarproblemen an eine Spe- zialistin/ einen Spezialisten zu wenden, ist immer noch sehr groß. Doch gibt es keinen Grund zu verzweifeln.“ Welche Hilfen und technische Möglichkeiten gibt es? Wie erfolgt die Abrechnung mit den Krankenkassen? Diese und weitere Ihrer Fragen wollen wir an diesem Abend klären. 30903L Stefanie Balint Mittwoch, 17. Mai, 18.00 - 19.30 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 kost enfrei 21

Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen (GER) für Sprachen Der Europarat hat einen Referenzrahmen für Sprachen entwi- ckelt, mit dem Sprach kompetenzen deutlicher und für Außen- stehende fassbarer werden. Dabei sind 6 Niveaustufen entstanden. Hier eine Kurzbeschreibung der Standards: Auf Stufe C2 ... können Sie sich spontan, sehr ﬂ ießend und diff eren- ziert ausdrücken und nahezu alles, was Sie hören oder lesen, mühelos verstehen. Auf Stufe C1 ... können Sie sich ﬂ ießend im gesellschaftlichen und priva- ten Leben verständigen und sich strukturiert zu komplexen Sachverhalten äußern. Auf Stufe B2 ... können Sie sich beruﬂ ich und privat problemlos mit Mutter- sprach ler/innen in der Standardsprache verständigen. Am Ende der Stufe B1 ... können Sie im privaten und beruﬂ ichen Bereich über Themen des Alltags wie Familie, Hobbys, Arbeit und Reisen sprechen und sich über persönliche Erfahrungen und Er eignisse austauschen. C2 C1 B2 B1 A2 A1 Am Ende der Stufe A2 ... können Sie sich in einfachen, routinemäßigen Situationen über vertraute Themen und Tätigkeiten (z. B. Informationen zur Person, Einkaufen, Arbeit, die eigene Ausbildung, Ihre Umwelt) mit einfachen Worten verständigen Am Ende der Stufe A1 ... können Sie vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden. Sie können sagen wie Sie heißen, wo Sie wohnen, wer Sie sind, Auskünfte einholen wie z. B. nach dem Weg fragen und einfache Fragen beantworten. kompetente Sprachverwendung OBERSTUFE selbstständige Sprachverwendung AUFBAUSTUFE elementare Sprachverwendung GRUNDSTUFEN 222222

Grundstufe A2: Nach Abschluss der Stufe A2 können Sie sich in ein- fachen, routinemäßigen Situationen über vertraute Themen und Tätigkeiten (z. B. Informationen zur Person, Einkau- fen, Arbeit, die eigene Ausbildung, Ihre Umwelt) mit einfachen Worten verständigen. Aufbaustufe B1: Nach Abschluss der Stufe B1 können Sie im privaten und beruflichen Bereich über Themen des Alltags wie Familie, Hobbys, Arbeit und Reisen sprechen und sich über persönli- che Erfahrungen und Ereignisse austau- schen. Englisch B1 Englisch B1 Conversation in the evening: The Use of English in a Globalised World Ihnen fehlen die Vokabeln? Das ist kein Problem! Wir werden einfache Artikel aus englischsprachigen Zeitungen und Zeitschriften gemeinsam lesen und dis- kutieren. Themen werden unter anderem allgemeine Informationen über Land und Leute im In- und Ausland, Geschichten, Erfahrungen und Erlebnisse sein, aber auch der Humor wird nicht zu kurz kom- men. Eine herausgehobene Rolle wird das Alltagsenglisch spielen. Falls die Mehr- heit der Teilnehmer*innen dies möchte, werden wir auch Grammatik wiederholen und Übersetzungen anfertigen. In diesem Kurs wollen wir mehr Selbstvertrauen ge- winnen und damit sicherer im Umgang mit der englischen Sprache werden. Es soll ja Spaß machen, Englisch zu sprechen. Es wird ohne Buch gearbeitet, für ein Kurs- Skript wird einmalig ein Betrag von 5,- € erhoben, der bei der Dozentin zu entrich- ten ist. 40656L Guia Liwanag-Zoch montags, ab 14. August, 18.00 - 19.30 Uhr 15 Termine Laatzen Stadthaus, Marktplatz 2 124,- € Der Preis gilt bei einer Teilnehmerzahl von 9 Personen. Kleinere Lerngruppen sind nach Absprache mit den Kursteilneh- menden möglich, hier findet das gestaffel- te Preissystem für intensive Kleingruppen Anwendung. I g g y_M © P e arco/pixabay Englisch A2 Englisch A2/B1 n e u ! Englisch A2 für Reise und Alltag Wochenkurs Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die ihr Englisch für den Alltagsgebrauch auffrischen möchten, aber auch an Per- sonen, die sich im Urlaub in englischer Sprache verständigen möchten. Wir üben einfache Sätze, zum Beispiel eine Unter- haltung am Flughafen, nach dem Weg fra- gen und Vieles mehr. Das Vokabular wird erweitert und die wichtigsten grammatika- lischen Strukturen werden wiederholt. Da- rüber hinaus werden wir uns intensiv dem freien Sprechen widmen. Voraussetzung: Grundkenntnisse in Eng- lisch etwa 4-5 Schuljahre (kann auch weit zurück liegen) 40628L Pauline Stock Montag, 05. Juni, 17.00 - 21.00 Uhr Dienstag, 06. Juni, 17.00 - 21.00 Uhr Mittwoch, 07. Juni, 17.00 - 21.00 Uhr Donnerstag, 08. Juni, 17.00 - 21.00 Uhr Freitag, 09. Juni, 17.00 - 21.00 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 135,- € Der Preis gilt bei einer Teilnehmerzahl von 7 Personen. Kleinere Lerngruppen sind nach Absprache mit den Kursteilneh- menden möglich, hier findet das gestaffel- te Preissystem für intensive Kleingruppen Anwendung. Englisch A2/B1 Conversation in the morning: Time for a Lively Chat A good opportunity to enable you to make progress and gain confidence with the main focus on speaking skills by reading world news, exchanging opinions and dis- cussing different points of view of a wide range of topics from newspaper and ma- gazine articles, stories, jokes and so on. If you want, it is also intended to help you to develop and improve your writing skills by translating short, interesting and funny an- ecdotes from German into English. As the German saying goes: „Alles kann, nichts muss.“ Es wird ohne Buch gearbeitet, für ein Kurs- Skript wird einmalig ein Betrag von 5,- € erhoben, der bei der Dozentin zu entrich- ten ist. 40636L Guia Liwanag-Zoch dienstags, ab 15. August, 10.30 - 12.00 Uhr 15 Termine Laatzen Stadthaus, Marktplatz 2 124,- € Der Preis gilt bei einer Teilnehmerzahl von 9 Personen. Kleinere Lerngruppen sind nach Absprache mit den Kursteilneh- menden möglich, hier findet das gestaffel- te Preissystem für intensive Kleingruppen Anwendung. 242424

Aufbaustufe B2: Nach Abschluss der Stufe B2 können Sie sich be- ruflich und privat problemlos mit Muttersprachler*innen in der Standard- sprache verständigen. Englisch B1/B2 English B1/B2 Refresher für Beruf und Alltag INTENSIVWOCHE (auch als Bildungsurlaub für Teilzeit- kräfte anerkannt) BU English is becoming more and more im- portant at work and in life in general. Join this intensive course if you want to become more confident in speaking and writing English. The course can include special topics such as English in a work context (you can give a presentation if you like!), using online content and tools, writing emails etc. What are your favourite hobbies? Garde- ning, doing sport? Let's talk about these things in English! Let's engage with the language, reading newspaper articles, wri- ting short texts and activating vocabulary! Vorkenntnisse: B1/B2 . Bitte lassen Sie sich hierzu vorab von uns beraten (Tel. 0511-89886 263). 40666B Catherine Atkinson Montag - Freitag, 26. Juni - 30. Juni, 09.00 - 12.30 Uhr 5 Termine Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 123,- € Grundstufe A1: Nach Abschluss der Niveaustufe A1 können Sie jetzt ver- traute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwen- den. Sie können sagen, wie Sie heißen, wo Sie wohnen, wer Sie sind, Auskünfte einholen und einfache Fragen beantwor- ten. Italienisch A1 Italienisch A1 für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse INTENSIV- WOCHE (auch als Bildungsurlaub für Teilzeit- kräfte anerkannt) BU Sie lieben Italien und den Klang der italie- nischen Sprache und möchten nun mehr über beides erfahren? In diesem Kurs er- werben Sie die ersten Grundkenntnisse des Italienischen und erfahren viel über Land und Leute. Schritt für Schritt bauen wir einen ersten Grundwortschatz auf. Wir lernen Begrü- ßungsformeln, die Formen des Präsens, Pronomen sowie erste Dialoge kennen, die uns im Alltag nützlich sind. Es wird mit freien Materialien gearbeitet. 40903B Mariuccia Cherchi Montag - Freitag, 26. - 30. Juni 15.00 - 18.30 Uhr 5 Termine Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 123,- € folgende Bitte beachten Sie das gestaffelte Preissystem im Sprachenbereich! Für die Standardsprachkurse mit 30 Unterrichtsstunden gelten Gebührensätze: Ein Sprachkurs dieser Kategorie kostet bei einer Teilnahmezahl von 9 und mehr Teilnehmer*innen 124,- €, was einem Stundensatz von 3,80 € (plus Verwaltungs- entgelt von 10,- €) entspricht. Sprachkurse mit 8 und weniger Teilnehmenden laufen unter der Bezeichnung „intensi- ve Kleingruppenkurse“, für die eine Zuzahlung entsprechend der Gruppengröße erfor- derlich ist. Die Zuzahlungen entnehmen Sie bitte der Tabelle. Sonderkurse unterliegen nicht dieser Regelung. 8 Teilnehmer 16,- € pro Teilnehmer*in 140,- € (4,33 € pro Unterrichtsstunde) 7 Teilnehmer 36,- € pro Teilnehmer*in 160,- € (5,00 € pro Unterrichtsstunde) 6 Teilnehmer 62,- € pro Teilnehmer*in 186,- € (5,87 € pro Unterrichtsstunde) Das Entgelt wird am 2. Kurstermin auf der Basis der dann vorliegenden Anmel- dungen festgesetzt. Für Kurswechsler*innen gilt diese Regelung nicht, insbe- sondere, wenn sie aus Kursen mit weniger als 9 Teilnehmenden kommen. Hier entscheidet die Fachbereichsleiterin im Einzelfall. Kursentgelt Zuzahlung Spanisch n e u ! Spanisch A1 für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse INTENSIVWOCHE BU Sie haben noch keine Vorkenntnisse, möchten aber intensiv mit dem Erler- nen der spanischen Sprache beginnen? In diesem 40-stündigen Wochenkurs tauchen Sie ein in die spanischsprachige Welt. Sie lernen sich vorzustellen, um eine erste Begegnung mit spanisch- sprechenden Personen souverän zu bestehen. Sie lernen Orts- und Wegbe- schreibungen, Zahlen, die spanischen Ausspracheregeln und die ersten Gram- matikbegriffe. Außerdem erfahren Sie viel Wissenswertes über Land und Leute, natürlich auch über Speisen! Und Sie werden schon bald soweit sein, erste kleine Dialoge zu führen. Das Do- zententeam legt viel Wert auf das eigene aktive Sprechen! 42205B Juan Urroz-Manzanares, Maria del Pilar Peña de Brack Montag - Freitag, 19. - 23. Juni, 09.00 - 16.00 Uhr 5 Termine Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 246,- € n e u ! Spanisch A2 Auffrischung INTENSIVWOCHE BU Dieser Bildungsurlaub richtet sich an Teilnehmer/innen, die über Vorkennt- nisse aus ca. 4-6 Semestern oder über vergleichbare Spanisch-Kenntnisse verfügen. Es werden indefinido, imper- fecto, imperativo und subjuntivo gründlich wiederholt. Ein weiterer Schwerpunkt ist das aktive Sprechen – und natürlich viel Wissenswertes über Land und Leute. Erleben Sie Spanisch-Lernen mit großer methodischer Vielfalt! Vorkenntnisse: A2. Bitte lassen Sie sich hierzu vorab von uns beraten (Tel. 0511- 89886 263). 42226B Juan Urroz-Manzanares, Maria del Pilar Peña de Brack Montag - Freitag, 03. - 07. Juli, 9.00 - 12.30 Uhr 5 Termine Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 123,- € 252525

Kommen Sie in unser Team! Wir suchen kompetente und engagierte Dozent*innen auf Honorarbasis Sind Sie technisch interessiert und haben Erfahrung und Freude im Umgang mit Gruppen? Aktuell suchen wir Dozent*innen für EDV-Kurse Voraussetzungen: ● Spaß an der Vermittlung von Wissen ● Erste Erfahrungen mit Erwachsenen in der Bildungsarbeit ● Sicherer Umgang mit dem MS-Offi ce-Paket ● Weitere Kenntnisse im Bereich Social Media, Wordpress, Bloggen, Grundlagen zur Nutzung von Tablet und Smartphone Wir bieten regelmäßige Kurse an und pﬂ egen ein gutes Arbeitsklima in einem freundlichen, motivierten sowie wertschätzenden Team. Mehr Informationen bekommen Sie über Frau Cemile Waldmann unter Telefon 0511 89886 282 - oder Sie schicken uns einfach ein kurzes Bewerbungsschreiben an: waldmann@leine-vhs.de. 262626

Softskills/ Bewerbungstrainings WE Die zeitgemäße Bewerbung für Frauen Schlüssel zum Erfolg In Kooperation mit der Koordinie- rungsstelle Frau und Beruf der Region Hannover und den Gleichstellungsbe- auftragten der Städte Hemmingen und Pattensen Frauen fällt es häufig schwer, ihre eigenen Fähigkeiten und Stärken deutlich heraus- zustellen. "Frau" möchte nicht überheblich wirken. Für eine erfolgreiche Bewerbung ist dies aber wichtig, falsche Bescheiden- heit führt nicht zum Ziel! Neben der guten inhaltlichen Darstellung muss aber auch die Form der schriftlichen Bewerbung stimmen. Arbeitgeber*innen wünschen sich auch immer häufiger Bewerbungsun- terlagen in Form einer Online-Bewerbung. Dies ist auf Bewerberinnenseite häufig mit vielen Fragen verbunden, wie z. B.: - Warum bevorzugen so viele Unterneh- men Online-Bewerbungen? - Welche Formen der Online-Bewerbung gibt es? - Was ist ein Karriere-Portal? - Macht eine Bewerbungshomepage Sinn? - Was gehört in eine Online-Bewerbung? - Wie stelle ich mich mit meinen Stärken richtig dar? - Wie bereite ich Unterlagen für eine E- Mail-Bewerbung auf? - Wie bereite ich Unterlagen für eine Be- werbung über ein Karriere-Portal auf? - Machen Online-Initiativ-Bewerbungen Sinn? In diesem 3-stündigen Vortrag erhalten Sie wertvolle Tipps zum Thema und wir räu- men mit verschiedenen Vorurteilen und Gerüchten rund um die Online-Bewerbung auf. Im Verlauf des Vortrages haben Sie auch die Möglichkeit, Ihre ganz persönlichen Fragen zum Thema zu stellen. Die Veranstaltung kann im Bedarfsfall auch online durchgeführt werden. 50511H Stephanie Schütte Freitag, 09. Juni, 17.30 - 20.30 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 15,- € 282828 EDV Grundlagen Bürosoftware Computer im Alltag kompakt mit Windows 10 Wiederholung und Auffrischung mit Muße WE In diesem kompakten Wochenendkurs werden Ihnen zur Wiederholung oder Auf- frischung folgende Themenbereiche ange- boten: - Maus- und Tastatur-Bedienung - Umgang mit Windows 10 - Starten von Programmen - gleichzeitiges Arbeiten mit mehreren Programmen - Benutzeroberfläche Windows 10 - Erstellen, Verändern, Speichern und Drucken von Texten und Zeichnungen - Speichern auf Festplatte, CD und USB- Stick - Einblicke in das Internet - Arbeiten mit Ordnerfenstern n e u ! Der perfekte Einstieg in die Bildbearbeitung mit Affinity Photo Der Kurs bietet Ihnen den perfekten Ein- stieg in die Bildbearbeitung mit dem Bild- bearbeitungsprogramm Affinity Photo und ist sowohl für den Mac, für das iPad als auch für Windows zu einem moderaten Kaufpreis erhältlich. Basis für den Kurs ist die Desktopversion. Inhalte: - Überblick über den Funktionsumfang, - Grundlagen der Bedienung, - Fotos optimieren (Tonwertkorrektur, Farbbalance, Retusche Schärfen, usw.), - Fotos kreativ bearbeiten- Objekte aus- Darüber hinaus erhalten Sie Tipps, nach welchen Kriterien Sie ein PC-Angebot in den Medien bewerten sollten. wählen und freistellen, - Arbeiten mit Ebenen, - Bildmontage. Voraussetzung: Geübter Umgang mit Windows oder macOS. Es sind keine Affinity Photo- Kenntnisse erforderlich! Basis für den Kurs ist die aktuelle Version von Affinity Photo. Zielgruppe: Fotograf*innen, Bildredakteuer*innen, Web- designer*innen, Mitarbeiter*innen in der Öffentlichkeitsarbeit, Marketingfachleute, Mediengestalter*innen, Kreative. Bitte bringen Sie Ihr eigenes mobiles End- gerät (Laptop) samt Affinity Photo mit. 50441H Stefan Oberhauser Dienstag, 09. Mai, 18.00 - 21.00 Uhr Dienstag, 16. Mai, 18.00 - 21.00 Uhr Dienstag, 23. Mai, 18.00 - 21.00 Uhr Dienstag, 06. Juni, 18.00 - 21.00 Uhr Hemmingen-Westerfeld VHS-Geschäftsstelle, Gutenbergstraße 2 97,- € 50102L Ingo Jungmann Freitag, 05. Mai, 18.00 - 20.30 Uhr Samstag, 06. Mai, 09.00 - 12.15 Uhr Sonntag, 07. Mai, 09.00 - 12.15 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 54,- € VHS Bildung auf Bestellung - unser Angebot für Firmen, Verwaltungen und Selbständige Mit vhs Business wollen wir uns mit ei- nem speziellen Programmangebot gezielt an kleinere und mittlere Un- ternehmen (KMU), Verwaltungen und Selbstständige wenden. Wir planen und bereiten speziell auf Ih- ren Betrieb ausgerichtete Trainings vor. Kostenoptimiert, ganz in Ihrer Nähe oder auch als Inhouse-Angebot. Ziel ist es, lokalen und regionalen Unter- nehmen hochwertige Weiterbildungsan- gebote vor Ort zu präsentieren, die sie in ihrer Marktpräsenz unterstützen - mit qualifizierten Trainer*innen-Teams und der langjährigen Erfahrung einer etab- lierten Bildungseinrichtung, zur praxis- nahen Umsetzung Ihrer Weiterbildungs- bedarfe. Wir orientieren uns dazu an den Her- ausforderungen und am Wettbewerb der lokalen und regionalen Unter- nehmen in Industrie, Handwerk, Handel und Dienstleistung.

Das Ordner- und Dateisystem - Wie beherrsche ich das Chaos auf allen Datenträgern? Sie kennen folgende Situation aus dem richtigen (analogen) Leben: Wo war denn nochmal der Brief oder der Vertrag? Normalerweise sorgen Sie in Ihrem Aktenschrank für Ordnung, sonst finden Sie nichts mehr. Der klassische Pa- pierordner mit Registern hilft dabei. Aber wie sieht es in der digitalen Welt auf Ihrem Computer aus? Das Durcheinander ist hier sehr viel größer. Es fehlt an einer Struktur. Also wollen wir eine individuelle Ordner- struktur erstellen, damit Sie Ihre Doku- mente, Bilder, Musiktitel, etc. sofort wie- derfinden. Folgende Themen werden auch behan- delt: - Umgang mit dem Explorer im Betriebs- system Windows - Vorstellung der wichtigsten Dateitypen (welcher Dateityp gilt für welche An- wendung) - Sinnvolle Benennung von Ordnern und Dateien - Suchen nach Ordnern und Dateien - Datei-Archive erstellen (ZIP-Struktu- ren), Komprimierung - Sicherung von Ordnern und Dateien auf externer Festplatte und USB-Stick - Download von Dateien aus dem Inter- net Vorkenntnisse: Grundlagen in einer Win- dows-Version, Grundkenntnisse in der Bedienung von Maus und Tastatur sind erforderlich. Bringen Sie - wenn vorhanden - eine ex- terne Festplatte oder einen USB-Stick mit. Wir beschäftigen uns nur mit dem Betriebs- system Windows nicht mit Apple-Geräten. 50451L Oliver Schlickeisen Mittwoch, 03. Mai, 17.30 - 20.45 Uhr Mittwoch, 10. Mai, 17.30 - 20.45 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstraße 17/19 26,- € y a b a p / p i x a © S t o c k S n Unser kaufmännisches Onlineangebot richtet sich an alle Interes- sierte, die ihre kaufmännischen Kenntnisse auffrischen, neu erwerben oder op- timieren möchten. Neben dem virtuellen Live Unterricht stellen wir Ihnen ein zu- sätzliches Lernportal mit vielen Informationen, Tipps und Tricks, Checklisten und teilweise Selbstlernmodulen zur Verfügung. Lernen Sie zeitunabhängig in Ruhe, tauschen Sie sich im Forum mit Ihren Kursleiter*innen und Kursteilnehmer*innen aus und erwerben Sie digitale Lernabzeichen (Badges), die Sie zum Erwerb ei- nes ausführlichen Zertifikats oder im Bewerbungsverfahren nutzen können. Unser individuelles VHS-Zertifikat erhalten Sie bei Buchung von mindestens drei Modulen. Kaufmännische Grund- und Fachlehrgänge Finanzbuchhaltung Gewinnen Sie einen Überblick über die komplexe Welt der Finanzbuchhaltung. Lernen Sie wichtige Aufgabenfelder sowie Zahlungsstrukturen richtig zu deuten und betriebswirt- schaftlich umzusetzen. Der Kurs findet über die vhs cloud statt. 50604D Michael Menze Donnerstag, 15. Juni, 18.00 - 19.30 Uhr Donnerstag, 22. Juni, 18.00 - 19.30 Uhr Donnerstag, 29. Juni, 18.00 - 19.30 Uhr Online-Kurs vhs.cloud 33,- € 292929

Kurse mit Xpert-Business-Zertifi kat sind auch als Video-Kurse zu ermäßigten Kondi- tionen buchbar. Bitte fragen Sie bei der Anmeldung gezielt nach den Möglichkeiten. Im Rahmen der Video-Kurse erhalten Sie Zugriff auf die Videoaufzeichnungen des zuletzt abgeschlossenen Kurs-Semesters. Sie haben somit die Möglichkeit, sich die Lernin- halte der einzelnen Module im eigenen Lerntempo anzueignen. Für die Video-Kurse bestehen keine festen Kurs-Termine, der Kurs kann jederzeit gebucht werden. Ab dem Tag der Einschreibung stehen Ihnen die Video-Aufzeichnungen 6 Monate zur Verfügung. Xpert Business-Zertifi katsprüfungen Zertifi katsprüfungen zu den Xpert Business-Webinarreihen: 50626D Finanzbuchführung 1 50627D Finanzbuchführung 2 50632D Bilanzierung 50633D Finanzwirtschaft 50634D Kosten- und Leistungsrechnung 50635D Controlling 50636D Betriebliche Steuerpraxis 50637D Lohn und Gehalt 1 50638D Lohn und Gehalt 2 50630D Personalwirtschaft 50631D Einnahmen-Überschussrechnung Bitte geben Sie bei der Anmeldung zur Prüfung an, in welchem Modul Sie sich prüfen lassen möchten. Bei vorhandener Kompetenz ist es auch möglich, die Zertifi katsprüfung ohne vorherige Kursteilnahme abzulegen. 50650L Donnerstag, 29. Juni, 16.30 - 19.30 Uhr Laatzen Leine-VHS, Senefelderstr. 17-19, EDV-Raum 3.05 95,- € Lehrgänge, Zertifi katskurse Bewerbungstraining: Das Vorstellungsgespräch Die letzte große Hürde müssen Sie noch nehmen, dann ist es geschaff t. Leider lauern besonders hier viele Fettnäpfchen und Hindernisse, die gemeistert werden müssen. Gemeinsam erarbeiten wir die passende „Strategie“ für ein erfolgreiches Bewerbungsgespräch. Lernen Sie, wie Sie Ihre zukünftigen Arbeitgeber von sich überzeugen. Der Kurs fi ndet über die vhs cloud statt. 50706D Michael Menze Montag, 26. Juni, 20.00 - 21.30 Uhr Montag, 03. Juli, 20.00 - 21.30 Uhr Montag, 10. Juli, 20.00 - 21.30 Uhr Online-Kurs vhs.cloud 33,- € 303030

Unser Qualitätsversprechen AZAV (Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung) Die AZAV Zertifi zierung wurde der Leine-VHS am 09.03.2020 verliehen. Das Zertifi kat ist bis zum 12.03.2025 gültig. Es wird bei allen Bildungsträgern zwin- gend vorausgesetzt, die von der Agentur für Arbeit geför- derte Bildungsdienstleistungen anbieten. Zertifikat Träger: [1] Leine-Volkshochschule gGmbH Senefelder Straße 17-19 D - 30880 Laatzen Zugelassener Träger nach dem Recht der Arbeitsförderung [2]. Zugelassen durch die Fachkundige Stelle der TÜV Rheinland Cert GmbH [3] - von der Deutschen Akkreditierungsstelle (DAkkS) akkreditierte Zertifizierungsstelle [4] FB 3 Maßnahmen der Berufswahl und Berufsausbildung nach dem Dritten Abschnitt des Dritten Kapitels des Dritten Buches Sozialgesetzbuch Fachkundige Stelle: [3] TÜV Rheinland Cert GmbH Am Grauen Stein • 51105 Köln Dieses Zertifikat ist nur mit der zugehörigen Anlage – Standorte [5] gültig. Standort(e): [19] 1 Zulassungszeitraum: [20] 13.03.2020 bis 12.03.2025 Zertifikats-Registrier-Nr.: [21] 01 600 00121 Änderung am: [22] --- Köln [23] , 09.03.2020 [24] Seite 1 von 2 [27] i.V. Elisabeth Sternal [25] i.V. Elisabeth Sternal 25 Leiterin Fachkundige Stelle [26] TÜV Rheinland Cert GmbH Fachkundige Stelle Am Grauen Stein · 51105 Köln fks@de.tuv.com Seit 1. Mai 2007 wird die Leine-VHS als gemeinnützige GmbH geführt. Gesellschafter sind die Städte Laatzen, Hemmingen und Pattensen. Sie werden durch drei von Ihnen benannte Mitglieder in der Gesellschafterversammlung, dem maßgebli- chen Entscheidungsgremium der gGmbH vertreten. Weitere Organe der Gesellschaft sind der Aufsichtsrat und der Geschäftsführer. Gesellschafterversammlung Bgm. Kai Eggert (Vors.) ..................................... Laatzen Bgm. Jan Dingeldey .......................................... Hemmingen Bgm. Ramona Schumann ................................. Pattensen Aufsichtsrat Kai Eggert (Vors.) ............................................. Laatzen Stefanie Behrends ............................................. Pattensen Jan Dingeldey .................................................... Hemmingen Jens Ernst.......................................................... Pattensen Ulff Konze .......................................................... Hemmingen Sebastian Kunde ............................................... Hemmingen Dr. David Novak................................................. Laatzen Silke Rehmert .................................................... Laatzen Michael Riedel ................................................... Laatzen Ramona Schumann ........................................... Pattensen Thomas Weber .................................................. Laatzen Dirk Weissleder ................................................ Laatzen Vertreter*in Betriebsrat Leine-VHS .................... Leine-VHS ZAZAVplus Für die Verleihung des ZAZAV- plus-Zertifi kats am 07.07.2021 - gültig bis zum 12.06.2025 - hat die Leine-VHS nachge- wiesen, dass sie ihr Qualitäts- management-System auch im Rahmen des Niedersächsi- schen Erwachsenenbildungs- gesetzes (NEBG) umsetzt. Die Dozent*innenversammlung, das Treff en aller nebenberufl ichen Kursleite- rinnen und Kursleiter der Leine-VHS fi n- det abwechselnd in Hemmingen, Laatzen und Pattensen statt. Die Dozent*innenvertretung wird durch die Dozen*innen der Leine-VHS gewählt. Sie hat beratende Funktion und vertritt die Interessen der Dozentenschaft gegenüber der Leine-VHS gGmbH. Dozent*innenvertretung: Lothar Knopf Telefon 0151 70104120 Impressum Herausgeber: Leine-Volkshochschule gGmbH Senefelderstr. 17/19, 30880 Laatzen Telefon 0511 89886 222 info@leine-vhs.de Vertretungsberechtiger: Frank Heinrich Geschäftsführer Eintragung im Handelsregister: Registergericht Hannover Registernummer 201192 Umsatzsteuer-ID DE252825224 Datenschutzbeauftragte: Firma epc GmbH, Kräher Weg 54, 31582 Nienburg/Weser Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV: Frank Heinrich Satz und Gestaltung: Iris Stövesand © Fotos: Archiv der Leine-VHS Titelfoto: abstract-1500063/unsplash Seite 5: bearinthenorth/pixabay Seite 9: 3dman_eu/pixabay Seite 15: Leine-VHS Seite 23: rawpixel/pixabay Seite 27: malawiheiko/pixabay Wir danken allen Fotograf*innen, die uns ihre Bilder zur Verfügung gestellt haben. 3131313131

Datenschutzbestimmungen Arbeit gefördert werden, eine Übermittlung an Behörden erfor- derlich sein. Diese Übermittlungen beruhen auf einer rechtlichen Verpfl ichtung. Befi nden Sie sich mit einer Zahlung in Verzug, behalten wir uns vor, Ihre Daten (Name, Anschrift, Geburtsdatum) an einen Inkas- sodienstleister zur Durchsetzung der Forderung als berechtigtes Interesse weiterzuleiten. Kontaktaufnahme Wenn Sie uns eine Nachricht senden, nutzen wir die angege- benen Kontaktdaten zur Beantwortung und Bearbeitung Ihres Anliegens. Die Bereitstellung Ihrer Daten erfolgt abhängig von Ihrem Anliegen und Ihrer Stellung als Interessent oder Kursteil- nehmer zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Vertragserfüllung. Speicherdauer und Löschung Nach Vertragsabwicklung werden Ihre Daten gelöscht, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspfl ichten. In die- sem Fall werden diese Daten bis zu 10 Jahre aufbewahrt. Ihre Daten werden für jegliche andere Verwendung außer ggf. zuläs- siger Postwerbung gesperrt. Mitgeteilte Bankdaten werden nach Widerruf der Einzugsermächtigung, erfolgreicher Bezahlung des Kursbeitrags bzw. bei Dauerlastschriftmandaten 36 Monate nach letztmaliger Inanspruchnahme gelöscht. Ihre Daten, die Sie uns im Rahmen der Nutzung unserer Kon- taktdaten bereitgestellt haben, werden gelöscht, sobald die Kom- munikation beendet beziehungsweise Ihr Anliegen vollständig geklärt ist und diese Daten nicht zugleich zu Vertragszwecken erhoben worden sind. Kommunikation zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen wird für die Dauer der jeweiligen Verjährungs- frist gespeichert. Ihre Rechte Sie haben jederzeit das Recht, kostenfrei Auskunft über die bei der VHS gespeicherten Daten zu erhalten, unrichtige Daten zu korrigieren sowie Daten sperren oder löschen zu lassen. Ferner können Sie den Datenverarbeitungen widersprechen und Ihre Daten durch uns auf jemand anderen übertragen lassen. Weiterhin haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzauf- sichtsbehörde zu beschweren. Die lauten: datenschutz@leine-vhs.de Kontaktdaten unseres Datenschutzkoordinators Verantwortlichkeit für den Datenschutz Die Leine-VHS gGmbH (nachfolgend „wir“ genannt) ist Verant- wortliche im Sinne des Datenschutzrechts. Kursanmeldung Die im Anmeldebogen abgefragten Daten werden zur Durchfüh- rung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung ver- wendet. Hierbei wird zwischen zwingend anzugebenden Daten (durch Sternchen gekennzeichnet) und freiwillig anzugebenden Daten unterschieden. Ohne die zwingend anzugebenden Daten (Anrede, Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum) kann kein Vertrag geschlossen werden. Ihr Geburtsdatum erheben wir, um sicherzustellen, dass Sie volljährig sind, bzw. bei Minderjährig- keit etwaige Vorkehrungen zu treff en. Die Abfrage Ihrer Festnetz- bzw. Mobilfunknummer und E-Mail- Adresse erfolgt in unserem berechtigten Interesse, Sie bei Kurs- änderungen unmittelbar kontaktieren zu können. Wenn Sie uns diese Daten nicht zur Verfügung stellen, können wir Sie ggf. nicht rechtzeitig erreichen. Auch die weiteren freiwilligen Angaben wer- den zur Vertragsdurchführung verwendet. Durch Angabe von IBAN, Name und Vorname des Kontoinhabers, Anschrift und E-Mail-Adresse können Sie uns ein Lastschriftman- dat erteilen. Auf dem Lastschriftmandatsbogen müssen Sie zur Zuordnung nochmals Ihren vollständigen Namen und Ihre Adres- se angeben. Die freiwilligen Zusatzangaben dienen ebenfalls der Durchführung des Lastschriftmandats. Wenn Sie uns die zwingend erforderlichen Bankdaten nicht bereitstellen, erfolgt keine Last- schrift und Sie müssen die Zahlung des Kursbeitrags überweisen. Sämtliche von Ihnen bereitgestellten Daten werden elektronisch gespeichert. Die hierdurch entstehenden Datenbanken und An- wendungen können durch von uns beauftragte IT-Dienstleister betreut werden. Die Bereitstellung Ihrer Daten durch Sie ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Die Nichtangabe von freiwilligen Daten hat keine Auswirkungen. Newsletter Sie können uns eine Einwilligung erteilen, Ihre E-Mail-Adresse zur Zusendung von Werbeinformationen der VHS zu verwen- den. Ohne Einwilligung werden wir Ihre E-Mail-Adresse nicht für diesen Zweck nutzen. Die Einwilligung können Sie jeder- zeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Den Widerruf kön- nen Sie uns über jedweden Kommunikationskanal (z. B. Brief, E-Mail, Link im Newsletter) mitteilen. Weitergabe Ihrer Daten Wir geben Ihren Namen und - soweit angegeben - E-Mail- Adresse sowie Telefonnummer an die jeweiligen Kursleitung zur Vorbereitung und Durchführung des Kurses weiter. Dies umfasst auch die Kontaktaufnahme bei Änderungen. Für die Teilnahme an zertifi zierten Prüfungen und Abschlüssen (z. B. Cambridge- oder Telc-Sprachprüfungen, lei- ten wir die hierzu erforderlichen Daten (Name, Anschrift, E- Mail-Adresse, Geburtsdatum) an die Prüfungsinstitute weiter. Diese Vertragserfüllung. Für die Teilnahme an Integrationskursen müssen wir Ihren Namen und erforderliche Kontaktdaten an das Bundesamt für Mi- gration und Flüchtlinge (kurz „BAMF“) weitergeben. Ferner kann bei Landesmittelkursen und solchen, welche durch die Agentur für IHK-Prüfungen) Übermittlungen dienen der 3232

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 1. Allgemeines (1) Diese AGB gelten für alle Veranstaltungen der Volkshoch- schule (vhs), auch für solche, die im Wege der elektroni- schen Datenübermittlung durchgeführt werden. (2) Studienreisen und Exkursionen, die einen Dritten als Ver- anstalter und Vertragspartner ausweisen, sind keine Veran- staltungen der vhs. Insoweit tritt die vhs nur als Vermittler auf. (3) Soweit in den Regelungen dieser AGB die weibliche Form verwendet wird, geschieht das lediglich zur sprachlichen Vereinfachung. Die Regelungen gelten gleichermaßen auch für männliche Beteiligte und für juristische Personen. (4) Rechtsgeschäftliche Erklärungen (z. B. Anmeldungen und Kündigungen) bedürfen, soweit sich aus diesen AGB oder aus dem dem Verbraucher zustehenden Widerrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften nichts anderes ergibt, der Schrift- form oder einer kommunikationstechnisch gleichwertigen Form (Telefax, E-Mail, Login-Homepage der vhs). Erklä- rungen der vhs genügen der Schriftform, wenn eine nicht unterschriebene Formularbestätigung verwendet wird. 2. Vertragsabschluss (1) Die Ankündigung von Veranstaltungen ist unter Vorbehalt. (2) Die Anmeldende ist an ihre Anmeldung 2 Wochen lang gebunden (Vertragsangebot). Der Veranstaltungsvertrag kommt vorbehaltlich der Regelung des Abs. (3) entweder durch Annahmeerklärung der vhs zustande oder aber da- durch, dass die 3-Wochen-Frist verstreicht, ohne dass die vhs das Vertragsangebot abgelehnt hat. (3) Ist in der Ankündigung der Veranstaltung ein Anmelde- schlusstermin angegeben, so bedarf eine Anmeldung, die erst nach Anmeldeschluss bei der vhs eingeht, abweichend von Abs. (2) einer ausdrücklichen Annahmeerklärung. Er- folgt diese nicht innerhalb von 3 Wochen, gilt die Anmel- dung als abgelehnt. (4) Mündliche oder fernmündliche Anmeldungen sind verbind- lich, wenn sie sofort oder innerhalb von 10 Tagen mündlich oder schriftlich angenommen werden. (5) Das gesetzliche Widerrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften wird durch die Regelungen der Absätze (2) und (4) nicht berührt. (6) Die Vertragssprache ist deutsch. (7) Im Falle einer Online-Anmeldung kann die Anmeldende Eingabefehler dadurch korrigieren, dass sie den „zahlungs- pflichtig buchen“-Button nicht betätigt, sondern stattdessen in ihrem Browserfenster auf die vorherigen Seiten klickt und im jeweiligen Eingabefenster die Angaben zur Anmeldung wie den ausgewählten Kurs, die Anmeldeadresse usw. kor- rigiert. (8) Die vhs speichert den Vertragstext, den die Anmeldende gesondert per E-Mail anfordern kann. Die Anmeldende hat darüber hinaus die Möglichkeit, den Vertragstext über die Nutzung der Druckfunktion ihres Browsers ausdrucken. 3. Widerrufsbelehrung Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB so- wie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufs- frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Leine-VHS gGmbH Senefelderstr. 17/19, 30880 Laatzen Fax: 0511 89886 333, E-Mail: info@leine-vhs.de 3.1 Widerrufsfolgen Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lie- ferung als die von uns angebotene, günstigste Standard- lieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, dass Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wur- de ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berech- net. Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Ge- samtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.“ 3.2 Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. Ende der Widerrufsbelehrung 4. Vertragspartnerin und Teilnehmerin (1) Mit Abschluss des Veranstaltungsvertrages werden ver- tragliche Rechte und Pflichten nur zwischen der vhs als Veranstalterin und der Anmeldenden (Vertragspartnerin) begründet. Die Anmeldende kann das Recht zur Teilnahme auch für eine dritte Person (Teilnehmerin) begründen. Diese ist der vhs namentlich zu benennen. Eine Änderung in der Person der Teilnehmerin bedarf der Zustimmung der vhs. Diese darf die Zustimmung nicht ohne sachlichen Grund verweigern. (2) Für die Teilnehmerin gelten sämtliche die Vertragspartnerin betreffenden Regelungen sinngemäß. (3) Die vhs darf die Teilnahme von persönlichen und/oder sach- lichen Voraussetzungen abhängig machen. (4) Die vhs ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, Teilnehmer- karten auszugeben. In einem solchen Fall ist die Vertrags- partnerin verpflichtet, die Karte mitzuführen und sich auf Verlangen einer Bevollmächtigten der vhs auszuweisen. Geschieht das aus von der Vertragspartnerin zu vertre- tenden Gründen nicht, kann die Vertragspartnerin von der Veranstaltung ausgeschlossen werden, ohne dass dadurch ein Anspruch auf Rückerstattung des geleisteten Entgelts entsteht. 5. Entgelt und Veranstaltungstermin (1) Das Veranstaltungsentgelt wie auch der Veranstaltungs- termin und -dauer ergeben sich aus der bei Eingang der Anmeldung aktuellen Ankündigung der vhs (Programm, Aushang, Preisliste etc.). (2) Das Entgelt soll bei Kursbeginn, spätestens 7 Tage danach bezahlt werden. Eine gesonderte Aufforderung ergeht nicht. Das Entgelt wird bei Ablehnung der Anmeldung in voller Höhe zurückerstattet. (3) Ausgenommen sind die Kurse “Deutsch als Fremdsprache“ und Veranstaltungen, deren Eintrittspreise an der Abend- kasse zu entrichten sind. (4) Alternativ dazu kann der Teilnehmer der vhs ein SEPA Ba- sismandat erteilen. Der Einzug der Lastschrift erfolgt nach Kursbeginn. Die Frist für die Vorabankündigung (Pre-Noti- fication) wird auf 2 Tage verkürzt. Der Teilnehmer sichert zu, für die Deckung des Kontos zu sorgen. Führt die be- auftragte Bank einen SEPA-Lastschrifteinzug aus Gründen, die die vhs nicht zu verantworten hat, nicht aus, sind die anfallenden Bankspesen vom Kontoinhaber zu tragen. 5.1 Ermäßigungen (1) Sind die Voraussetzungen für eine Ermäßigung erfüllt, be- läuft sich diese auf grundsätzlich 20%, sofern das Kursent- gelt mindestens 72,- € beträgt. Anspruch auf Ermäßigung haben: • Empfänger von Arbeitslosengeld I und II • Empfänger von Sozialhilfe nach SGB XII • Schwerbehinderte und Gleichgestellte • Schüler, Auszubildende und Studenten. (2) Im Veranstaltungsentgelt enthaltene Material-, Geräte-, und sonstige Kosten, Eintrittsgelder für Studienfahrten, Studi- enreisen, Veranstaltungen und Exkursionen, Prüfungsent- gelte, Bildungsreisen und Veranstaltungen mit auswärtiger Übernachtung sind von einer Ermäßigung ausgeschlossen. (3) Bei Veranstaltungen mit Kooperationspartnern gilt die Er- mäßigungsregelung der Hauptdurchführenden. (4) Ratenzahlungen, können in besonderen sozialen Härtefäl- len nach Vorlage eines schriftlichen formlosen Antrags von der Geschäftsleitung in Einzelprüfung gewährt werden. 6. Organisatorische Änderungen (1) Es besteht kein Anspruch darauf, dass eine Veranstaltung durch eine bestimmte Dozentin durchgeführt wird. Das gilt auch dann, wenn die Veranstaltung mit dem Namen einer Dozentin angekündigt wurde, es sei denn, die Vertragspart- nerin hat erkennbar ein Interesse an einer Durchführung der Veranstaltung gerade durch die angekündigte Dozentin. (2) Die vhs kann aus sachlichem Grund und in einem der Ver- tragspartnerin zumutbaren Umfang Ort und Zeitpunkt der Veranstaltung ändern. (3) Muss eine Veranstaltungseinheit aus von der vhs nicht zu vertretenden Gründen ausfallen (beispielsweise wegen Er- krankung einer Dozentin), kann sie nachgeholt werden. Ein Anspruch hierauf besteht jedoch nicht. Wird die Veranstal- tung nicht nachgeholt, gilt Ziffer 7 Abs. (2) Satz 2 und Satz 3 und Abs. (3) sinngemäß. (4) An gesetzlichen oder kirchlichen Feiertagen finden Veran- staltungen grundsätzlich nicht statt. 7. Rücktritt und Kündigung durch die vhs (1) Die Mindestzahl der Vertragspartnerinnen wird in der An- kündigung der Veranstaltung angegeben. Sie beträgt man- gels einer solchen Angabe 9 Personen. Wird diese Mindest- zahl nicht erreicht, kann die vhs vom Vertrag zurücktreten, jedoch nur bis zum 2. Tag vor der Veranstaltung. Kosten entstehen der Vertragspartnerin hierdurch nicht. (2) Die vhs kann ferner vom Vertrag zurücktreten oder ihn kün- digen, wenn eine Veranstaltung aus Gründen, die die vhs nicht zu vertreten hat (z. B. Ausfall einer Dozentin wegen Krankheit) ganz oder teilweise nicht stattfinden kann. In diesem Fall wird das Entgelt nach dem Verhältnis der abgewickelten Teileinheiten zum Gesamtumfang der Veran- staltung geschuldet. Das gilt dann nicht, wenn die Berech- nung der erbrachten Teilleistung für die Vertragspartnerin unzumutbar wäre, insbesondere wenn die erbrachte Teil- leistung für die Vertragspartnerin ohne Wert ist. (3) Die vhs wird die Vertragspartnerin über die Umstände, die sie nach Maßgabe der vorgenannten Abs. (1) und (2) zum Rücktritt berechtigen, innerhalb von 2 Werktagen informie- ren und ggf. das vorab entrichtete Entgelt innerhalb einer Frist von 7 Werktagen erstatten. (4) Wird das geschuldete Entgelt (Ziffer 5) nicht innerhalb von 14 Tagen nach Kursbeginn entrichtet, kann die vhs unter Androhung des Rücktritts eine Nachfrist zur Bezahlung setzen und sodann vom Vertrag zurücktreten. Die Vertrags- partnerin schuldet in diesem Fall vorbehaltlich weitergehen- der Ansprüche für die Bearbeitung des Anmeldevorgangs eine Vergütung von 5% des Veranstaltungsentgelts, höchs- tens jedoch 20,- €. Der Vertragspartnerin steht der Nach- weis offen, dass die tatsächlichen Kosten niedriger sind als die vereinbarte Pauschale. tungen trotz vorangehender Abmahnung und insbesondere Störung des Informations- bzw. Veran staltungsbetriebes durch Lärm- und Geräuschbelästi gungen oder durch querulatorisches Verhalten, (5) Die vhs kann unter den Voraussetzungen des § 314 BGB kündigen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere in folgen- den Fällen vor: • Gemeinschaftswidriges Verhalten in Veranstal- Androhung der Kündigung durch die Dozentin, • Ehrverletzungen aller Art gegenüber der Dozentin, • Diskriminierung von Personen wegen persönlicher Eigenschaften (Alter, Geschlecht, Hautfarbe, Volks- • Missbrauch der Veranstaltungen für parteipolitische oder weltanschauliche Zwecke oder für Agitationen aller Art, • Beachtliche Verstöße gegen die Hausordnung. gegenüber Vertragspartnerinnen oder Beschäftigten der vhs, oder Religionszugehörigkeit etc.), Statt einer Kündigung kann die vhs die Vertragspartnerin auch von einer Veranstaltungseinheit ausschließen. Der Vergütungsanspruch der vhs wird durch eine solche Kün- digung oder durch einen Ausschluss nicht berührt. 8. Kündigung durch die Vertragspartnerin (1) Weist die Veranstaltung einen Mangel auf, der geeignet ist, das Ziel der Veranstaltung nachhaltig zu beeinträchtigen, hat die Vertragspartnerin die vhs auf den Mangel hinzuwei- sen und ihr innerhalb einer zu setzenden angemessenen Nachfrist Gelegenheit zu geben, den Mangel zu beseitigen. Geschieht dies nicht, kann die Vertragspartnerin nach Ab- lauf der Frist den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen. (2) Die Vertragspartnerin kann den Vertrag ferner kündigen, wenn die weitere Teilnahme an der Veranstaltung wegen organisatorischer Änderungen (Ziffer 6) unzumutbar ist. In diesem Fall wird das Entgelt nach dem Verhältnis der abgewickelten Teileinheiten zur gesamten Veranstaltung geschuldet. Das gilt dann nicht, wenn die Berechnung der erbrachten Teilleistung für die Vertragspartnerin unzumut- bar wäre, insbesondere wenn die erbrachte Teilleistung für die Vertragspartnerin wertlos ist. (3) Ein etwaiges gesetzliches Widerrufsrecht (z. B. bei Fernab- satzgeschäften) bleibt unberührt. (4) Macht die Vertragspartnerin von einem ihr zustehenden gesetzlichen Widerrufsrecht Gebrauch, so hat sie bereits erhaltene Unterrichtsmaterialien auf ihre Kosten zurückzu- senden, soweit diese als Paket versandt werden können. 9. Schadenersatzansprüche (1) Schadenersatzansprüche der Vertragspartnerin gegen die vhs sind ausgeschlossen, außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. (2) Der Ausschluss gemäß Abs. (1) gilt ferner dann nicht, wenn die vhs schuldhaft Rechte der Vertragspartnerin verletzt, die dieser nach Inhalt und Zweck des Vertrags gerade zu gewähren sind oder deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die Vertragspartnerin regelmäßig ver- traut (Kardinalpflichten), ferner nicht bei einer schuldhaften Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. 10.Schlussbestimmungen (1) Das Recht, gegen Ansprüche der vhs aufzurechnen, wird ausgeschlossen, es sei denn, der Gegenanspruch ist rechtskräftig festgestellt oder unbestritten. (2) Ansprüche gegen die vhs sind nicht abtretbar. (3) Angaben zu Alter und Geschlecht dienen ausschließlich statistischen Zwecken. Der vhs ist die Erhebung, Speiche- rung und Verarbeitung personenbezogener Daten zu Zwe- cken der Vertragsdurchführung gestattet. Die Vertragspart- nerin kann dem jederzeit widersprechen. Diese AGB treten mit Wirkung zum 22.08.2022 in Kraft. Alle früheren AGB verlieren damit ihre Gültigkeit. 3333333333

Stichwortverzeichnis: A G chtsamkeit ...........................16 Acrylmalerei ..............................11 Affinity Photo .............................28 AGB ..........................................34 Aufsichtsrat..............................31 Asiatische Kampfkunst ..............20 artenanlagen .......................21 Gedächtnistraining .....................6 Geschäftsstellen ........................2 Goldschmieden .........................12 H ochbegabung ........................7 I mpressum ...............................31 Inhaltsverzeichnis .....................3 Indische Küche ..........................20 Italienisch...................................24 K arriere ..................................10 Kinder ..........................................7 Kochen ......................................20 Kontonummer ............................3 M alen ................................... 11 N ähen ................................... 18 Norwegisch ................................42 O nline-Vortrag .........................6 Oper...........................................10 Öffnungszeiten ..........................2 P ädagogik ................................7 Perücken ...................................21 B abysitterkurs ..........................7 Ballett.........................................10 Bankverbindung ........................3 Bewerbung ................................28 Bildbearbeitung mit Affinity Photo .. 28 Buchbinden ...............................12 C omputer-Kenntnisse ............28 D ozent*innenvertretung ......31 E DV ........................................28 Englisch ....................................24 English .......................................25 Entspannung ............................16 ERSTE HILFE .............................8 F lamenco ................................19 Fotografie .................................13 Frauen ................................. 6, 28 34343434 Q igong ...................................17 ente .......................................6 R S elbstverteidigung ................19 Sommerakademie .....................11 Spanisch ....................................24 Stressbewältigung .....................16 T' ai Chi ....................................17 Tanz ...........................................19 Theater ......................................10 Türkische Küche ........................20 V egetarisch ........................... 20 Vorträge .................... 6, 16, 35, 46 Vovinam .....................................20 W indows ..............................28 17 Work Life Balance x pert ....................................... 30 Y oga ......................................18 Z eichnen ................................12 Zertifikatsprüfungen ..................30